Paroles et traduction en anglais Los Primos MX - Pierdo Mi Tiempo

Pierdo Mi Tiempo

Tanta ternura, tantas caricias
No fueron suficientes
Para que te quedaras

Pierdo mi tiempo, al venir a buscarte
Yo se que tarde es
Para reconquistarte
Las ganas de besarte
Me están consumiendo
Y tu como si nada
Te mudas a otro cielo

Como vivir si no tengo tu amor
Como le explico a mi corazón
Que ya jamas estarás aquí conmigo

Tanta ternura, tantas caricias
No fueron suficientes
Para que te quedaras
Tanto amor por ti
Y aun así me dejas

Y ahora si te marchas
Me quedo sin palabras
No voy a detenerte
Si así lo decidiste

Que tengas buena suerte
Yo tengo que ser fuerte
Para no pensar en ti

Como vivir si no tengo tu amor
Como le explico a mi corazón
Que ya jamas estarás aquí conmigo

Tanta ternura, tantas caricias
No fueron suficientes
Para que te quedaras
Tanto amor por ti
Y aun así me dejas

Y ahora si te marchas
Me quedo sin palabras
No voy a detenerte
Si así lo decidiste

Que tengas buena suerte
Yo tengo que ser fuerte

Tanta ternura, tantas caricias
No fueron suficientes
Para que te quedaras
Tanto amor por ti
Y aun así me dejas

Y ahora si te marchas
Me quedo sin palabras
No voy a detenerte
Si así lo decidiste

Que tengas buena suerte
Yo tengo que ser fuerte
Para no pensar en ti

I'm Wasting My Time

So much tenderness, so many caresses
Were not enough
For you to stay

I'm wasting my time, coming to look for you
I know it's too late
To win you back
The desire to kiss you
Is consuming me
And you're acting as if nothing happened
You're moving on to another heaven

How can I live without your love
How can I explain to my heart
That you'll never be here with me again

So much tenderness, so many caresses
Were not enough
For you to stay
So much love for you
And yet you're leaving me

And now if you leave
I'll be speechless
I'm not going to stop you
If that's what you've decided

May you have good luck
I have to be strong
To stop thinking about you

How can I live without your love
How can I explain to my heart
That you'll never be here with me again

So much tenderness, so many caresses
Were not enough
For you to stay
So much love for you
And yet you're leaving me

And now if you leave
I'll be speechless
I'm not going to stop you
If that's what you've decided

May you have good luck
I have to be strong

So much tenderness, so many caresses
Were not enough
For you to stay
So much love for you
And yet you're leaving me

And now if you leave
I'll be speechless
I'm not going to stop you
If that's what you've decided

May you have good luck
I have to be strong
To stop thinking about you