Paroles et traduction Los Primos MX - Si Me Perdonaras

Si Me Perdonaras

Se que te decepcione
Hice mil cosas que no estaban bien
Le di mil golpes a tu corazón
No se si aun por mi sientes amor

Se que soy el perdedor
Y el villano de tu corazón
Cuando te tuve no supe ser fiel
Y hoy me muero por volverte a ver

Si me perdonaras cambiarías el rumbo de mi tonta vida
Que hoy esta tan llena de melancolías
Como que tu llanto cuando te tenia

Hoy que no te tengo debo de aceptar
Que ya no estoy completo
Que vivir sin ti hoy hasta me da miedo
Pues cada segundo para mi es eterno

Necesito mas de ti, a cada día
Porque yo era mas feliz
Cuando te tenia

Se que soy el perdedor
Y el villano de tu corazón
Cuando te tuve no supe ser fiel
Y hoy me muero por volverte a ver

Si me perdonaras cambiarías el rumbo de mi tonta vida
Que hoy esta tan llena de melancolías
Como que tu llanto cuando te tenia

Hoy que no te tengo debo de aceptar
Que ya no estoy completo
Que vivir sin ti hoy hasta me da miedo
Pues cada segundo para mi es eterno

Si me perdonaras cambiarías el rumbo de mi tonta vida
Que hoy esta tan llena de melancolías
Como que tu llanto cuando te tenia

Hoy que no te tengo debo de aceptar
Que ya no estoy completo
Que vivir sin ti hoy hasta me da miedo
Pues cada segundo para mi es eterno

Necesito mas de ti, a cada día
Porque yo era mas feliz
Cuando te tenia

Если ты меня простишь

Я знаю, что тебя разочаровал.
Я сделал миллион вещей, которые были не так.
Я отнял у сердца тысячи ударов.
Не знаю, осталось ли у тебя ко мне ещё немного любви.

Я знаю, что я самый большой неудачник.
И злодей в твоем сердце.
Когда ты была со мной, я не мог быть верным.
А сегодня я умираю, мечтая вновь увидеть тебя.

Если ты меня простишь, то изменишь направление моей дурацкой жизни,
Которая сейчас полна печали,
Как и твои слезы, когда ты была со мной.

Сейчас, когда тебя у меня нет, я должен признать,
Что я больше не чувствую себя целым.
Что жить без тебя сегодня так страшно
Ведь каждая секунда, будто вечность.

С каждым днём я чувствую, что мне тебя не хватает
Потому что я был намного счастливее,
Когда ты была со мной.

Я знаю, что я самый большой неудачник.
И злодей в твоем сердце.
Когда ты была со мной, я не мог быть верным.
А сегодня я умираю, мечтая вновь увидеть тебя.

Если ты меня простишь, то изменишь направление моей дурацкой жизни,
Которая сейчас полна печали,
Как и твои слезы, когда ты была со мной.

Сейчас, когда тебя у меня нет, я должен признать,
Что я больше не чувствую себя целым.
Что жить без тебя сегодня так страшно
Ведь каждая секунда, будто вечность.

Если ты меня простишь, то изменишь направление моей дурацкой жизни,
Которая сейчас полна печали,
Как и твои слезы, когда ты была со мной.

Сейчас, когда тебя у меня нет, я должен признать,
Что я больше не чувствую себя целым.
Что жить без тебя сегодня так страшно
Ведь каждая секунда, будто вечность.

С каждым днём я чувствую, что мне тебя не хватает
Потому что я был намного счастливее,
Когда ты была со мной.