Paroles et traduction Los Primos MX - Me Importas

Me Importas

Quiero estar junto a ti cuando más feliz estés viviendo
Y poder secar tu llanto cuando estés pasando un mal momento
Ser quien te haga un té si te sube la temperatura
Quien te abrigue si hace frío y te trate siempre con ternura.
Me importa si ríes, si sueñas o lloras

Me pongo celoso cuando te enamoras
Y sufro contigo cuando te traicionan
Después yo te ayudo a olvidar tus derrotas.
No me tomo enserio el papel de tu amigo
Porque lo que quiero es quedarme contigo
Pero mis señales de amor no te llegan
Siempre a mi cariño le haz puesto barreras.
Yo hubiera llenado tu mundo de amor
Me importas de sobra, el problema que a ti
No te importo yo.
Me importa si ríes, si sueñas o lloras

Me pongo celoso cuando te enamoras

Y sufro contigo cuando te traicionan
Después yo te ayudo a olvidar tus derrotas.
No me tomo enserio el papel de tu amigo
Porque lo que quiero es quedarme contigo
Pero mis señales de amor no te llegan
Siempre a mi cariño le haz puesto barreras.

Yo hubiero llenado tu mundo de amor
Me importas de sobra, el problema que a ti
No te importo yo.

You Matter to Me

I want to be next to you when you are happiest
And be able to dry your tears when you are having a bad time
To be the one who makes you tea if your temperature goes up
Who will keep you warm if it's cold and always treat you with tenderness.
I care if you laugh, if you dream or cry

I get jealous when you fall in love
And I suffer with you when you are betrayed
Then I help you forget your defeats.
I don't take the role of your friend seriously
Because what I want is to stay with you
But my signals of love don't reach you
You have always put up barriers to my affection.
I would have filled your world with love
I care enough, the problem is for you
You don't care about me.
I care if you laugh, if you dream or cry

I get jealous when you fall in love

And I suffer with you when you are betrayed
Then I help you forget your defeats.
I don't take the role of your friend seriously
Because what I want is to stay with you
But my signals of love don't reach you
You have always put up barriers to my affection.

I would have filled your world with love
I care enough, the problem is for you
You don't care about me.