Paroles et traduction Los Prisioneros - El Es Mi Idolo (Version 1987) [Remix 2001]

El tan bello
Es tan sexy
No entiendo
Donde creció
Parece que de una estrella cayó
Yo tan claro
El magnífico
Mirarlo es de no creer
Tocarlo debe ser desfallecer
El es, él es mi ídolo
él es, él es mi ídolo
En las calles
Mil vecinos
El firma desde un hotel
Sonríe como para enloquecer
El es, él es mi ídolo
él es, él es mi ídolo
Vamos corriendo todos al camarín
Lloramos rompemos la ventana
Y el está junto a mí
La guitarra en sus blancas manos se me acerca
Y despierto
El es, él es mi ídolo
él es, él es mi ídolo

Такой красивый
это так сексуально
я не понимаю.
где он вырос
похоже, что звезда упала.
я так ясно
великолепный
смотреть на него - это не верить
прикосновение к нему должно быть изуродовано
он мой кумир.
он мой кумир.
на улицах
тысяча соседей
подпись из отеля
он улыбается, как будто сходит с ума.
он мой кумир.
он мой кумир.
мы все бежим в каюту.
мы плачем, разбиваем окно.
и он рядом со мной.
гитара в ее белых руках приближается ко мне
и проснулся
он мой кумир.
он мой кумир.