Paroles et traduction Los Prisioneros - El Muro
¿Se
acuerdan
de
cuando
cayó
Do
you
remember
when
it
fell
El
viejo
Muro
de
Berlín?
The
old
Berlin
Wall?
¿Se
acuerdan
de
las
palabras,
de
la
democracia
y
la
libertad?
Do
you
remember
the
words,
of
democracy
and
liberty?
¿Ahora
quién
va
a
contar?
Who's
gonna
tell
it
now?
¿Quién
dirá
la
verdad?
Who's
gonna
speak
the
truth?
¿Cuántos
humanos
mueren
por
tratar
de
ir
a
trabajar?
How
many
humans
die
trying
to
go
to
work?
Ahí
tienen
su
mano
de
obra
There
you
have
your
workforce
Libre
de
impuestos
Free
of
taxes
Ahí
tienen
el
sueño
There
you
have
the
dream
Pinten
el
muro
Paint
the
wall
Salten
el
muro
Jump
the
wall
Besen
el
muro
Kiss
the
wall
Coman
del
muro
Eat
the
wall
Corten
el
muro
Cut
the
wall
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Por
la
mitad
In
half
¿Se
acuerdan
de
cuando
cayó
Do
you
remember
when
it
fell
El
viejo
Muro
de
Berlín?
The
old
Berlin
Wall?
¿Se
acuerdan
de
los
discursos,
de
la
democracia
y
la
libertad?
Do
you
remember
the
speeches,
of
democracy
and
liberty?
¿Ahora
quién
va
a
contar?
Who's
gonna
tell
it
now?
¿Quién
dirá
la
verdad?
Who's
gonna
speak
the
truth?
¿Cuántos
humanos
mueren
por
tratar
de
ir
a
trabajar?
How
many
humans
die
trying
to
go
to
work?
Ahí
tienen
su
mano
de
obra
There
you
have
your
workforce
Libre
de
impuestos
Free
of
taxes
Ahí
tienen
el
sueño
americano
There
you
have
the
American
Dream
Pinten
el
muro
Paint
the
wall
Salten
el
muro
Jump
the
wall
Besen
el
muro
Kiss
the
wall
Coman
del
muro
Eat
the
wall
Pinten
el
muro
Paint
the
wall
Salten
el
muro
Jump
the
wall
Besen
el
muro
Kiss
the
wall
Coman
del
muro
Eat
the
wall
Corten
el
muro
americano
Cut
the
American
wall
Corten
el
muro
Cut
the
wall
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Por
la
mitad
In
half
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Justo,
justo
por
la
mitad
Right,
right
in
half
Mueren
más
personas
en
un
año
More
people
die
in
a
year
Por
el
muro
americano
By
the
American
wall
Que
en
toda
la
historia
del
Muro
de
Berlín
Than
in
the
entire
history
of
the
Berlin
Wall
Mueren
más
personas
en
un
año
More
people
die
in
a
year
Por
el
muro
americano
By
the
American
wall
Que
en
toda
la
historia
del
Muro
de
Berlín
Than
in
the
entire
history
of
the
Berlin
Wall
Pinten
el
muro
(americano)
Paint
the
(American)
wall
Salten
el
muro
Jump
the
wall
Besen
el
muro
(americano)
Kiss
the
(American)
wall
Coman
del
muro
Eat
the
wall
Corten
el
muro
(americano)
Cut
the
(American)
wall
Corten
el
muro
Cut
the
wall
Corten
el
muro
Cut
the
wall
(Corten
el
muro)
(Cut
the
wall)
Corten
el
muro
Cut
the
wall
(Corten
el
muro)
(Cut
the
wall)
Corten
el
muro
(americano)
Cut
(the
American)
wall
Corten
el
muro
(americano)
Cut
(the
American)
wall
Corten
el
muro
Cut
the
wall
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.