Paroles et traduction Los Prisioneros - Eres Mi Hogar

Eres Mi Hogar

Todo está muy bien si tú lo dices
Me puedo ir a dormir si tú apagas la luz
Esta noche quiero disolverme junto a ti
Yo sé que nada malo va a pasar si tú vigilas
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Y confío en tus manos
Cerrando mis heridas
Eres mi hogar
Eres mi luna nueva
Eres mi hogar
Eres mi casa blanca
Eres la luz de un mundo nuevo
Y más simple donde empezar por fin
A vivir
A vivir
Todo está muy bien cuando lo dices
Me puedo ir a dormir si tú apagas la luz
Esta noche voy a disolverte junto a mí
Yo sé que nada malo va a pasar si tú vigilas
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Yo confío en tus manos
Cerrando mis heridas
Eres mi hogar
Eres mi luna nueva
Eres mi hogar
Eres mi casa blanca
Eres la luz de un mundo nuevo
Y más simple donde empezar por fin
A vivir
A vivir
Eres mi hogar

You are My Home

Everything is fine if you say so
I can go to sleep if you turn off the light
Tonight, I want to vanish with you
I know that nothing bad will happen if you watch over me
Your scent calms me
And I trust your hands
Healing my wounds
You are my home
You are my new moon
You are my home
You are my white house
You are the light of a new world
And a simpler one, where we can finally begin
To live
To live
Everything is fine if you say so
I can go to sleep if you turn off the light
Tonight, I'm going to vanish you with me
I know that nothing bad will happen if you watch over me
Your scent calms me
I trust your hands
Healing my wounds
You are my home
You are my new moon
You are my home
You are my white house
You are the light of a new world
And a simpler one, where we can finally begin
To live
To live
You are my home