Paroles et traduction Los Prisioneros - Estar Solo

Estar Solo

Algo que siempre está ahí
Algo que no es mentira ni verdad
Malas costumbres, mal destino
Un sólo camino
Del que nunca puedo renegar

Hay algo malo dentro de mí
Una especie de programa con error
Una tendencia, una exigencia
Muchas diferencias
De las que nunca puedo renegar

Estar solo
Estar solo

Los meses pasan, los años se juntan
Y todo da igual
Las fantasías, las escenas de cine
Tienen mal final

Estoy bien
Me siento bien
Entero este es un planeta muy inmenso como para estar solo
Estar solo

Estoy bien
Me siento bien
Entero este es un planeta muy inmenso como para estar solo
Como para estar solo

Estar solo (hay algo malo dentro de mí)
Estar solo (algo que no es mentira ni verdad)
Estar solo (malas costumbres, mal destino)
Estar solo (las fantasías, las escenas de cine)
Estar solo (los meses pasan, los años se juntan)

Быть одному

Что-то, что всегда тут
Что-то, что не ложь и не правда
Плохие привычки, плохая судьба
Единственный путь
От которого я никогда не могу отказаться

Во мне что-то не так
Некий программный сбой
Тенденция, требование
Много различий
От которых я никогда не могу отказаться

Быть одному
Быть одному

Месяцы и годы проходят
И все становится неважным
Фантазии, киносцены
Они кончаются плохо

Я в порядке
Я чувствую себя хорошо
Эта планета слишком огромна, чтобы быть одному
Быть одному

Я в порядке
Я чувствую себя хорошо
Эта планета слишком огромна, чтобы быть одному
Чтобы быть одному

Быть одному (во мне что-то не так)
Быть одному (что-то, что не ложь и не правда)
Быть одному (плохие привычки, плохая судьба)
Быть одному (фантазии, киносцены)
Быть одному (месяцы и годы проходят)