Paroles et traduction Los Prisioneros - Estrechez De Corazón - edit version
No
te
pares
frente
a
mí
Не
стой
передо
мной.
Con
esa
mirada
tan
hiriente
С
таким
обидным
взглядом.
Puedo
entender
estrechez
de
mente
Я
могу
понять
узость
ума.
Soportar
la
falta
de
experiencia
Терпеть
отсутствие
опыта
Pero
no
voy
aguantar
Но
я
не
выдержу.
¡Estrechez
de
corazón!
Узость
сердца!
No
vuelvas
hablar
así
Не
говори
так
снова.
No
rebajes
estas
relaciones
Не
понижайте
эти
отношения
Si
vivimos
de
cariño
y
besos
Если
мы
живем
любовью
и
поцелуями,
No
me
digas
de
odios
y
traiciones
Не
говори
мне
о
ненависти
и
предательствах.
¿Cuántas
cosas
se
dirán?
Сколько
всего
будет
сказано?
En
la
guerra
del
amor
В
войне
любви
Las
palabras
son
cuchillas
Слова-это
лезвия
Cuando
las
manejan
orgullos
y
pasiones
Когда
ими
управляют
гордости
и
страсти,
Estás
llorando
y
no
haces
nada
Ты
плачешь
и
ничего
не
делаешь.
Por
comprender
a
nadie
excepto
a
ti
За
понимание
никого,
кроме
тебя.
Oye,
no
voy
a
aguantar
Эй,
я
не
выдержу.
Tú
no
puedes
desmostrar
Ты
не
можешь
разоблачить.
Oye,
no
voy
a
aguantar
Эй,
я
не
выдержу.
¡Estrechez
de
corazón!
Узость
сердца!
No
destruyas
porque
sí
Не
уничтожайте,
потому
что
да
No
quieras
borrar
cada
momento
Не
хотите
удалять
каждый
момент
La
felicidad
no
tienes
por
qué
incinerarla
Счастье
тебе
не
нужно
сжигать
его.
Junto
al
sufrimiento
Рядом
со
страданием
No
te
pido
nada
más
Я
больше
ничего
не
прошу.
Que
valores
este
amor
Что
ценит
эту
любовь
Que
lo
guardes
en
un
libro
Что
вы
храните
его
в
книге
Y
lo
atesores
cerca
de
tu
corazón
И
ты
дорожишь
этим
близко
к
сердцу.
Tú
sabes
cuánto
se
ha
querido
Ты
знаешь,
как
сильно
он
любил
себя.
Has
abrazado
lo
mismo
que
yo
Ты
обнял
то
же
самое,
что
и
я.
Hoy
no
puedes
demostrar
Сегодня
вы
не
можете
доказать
Yo
no
tengo
que
aguantar
Я
не
должен
терпеть.
No,
no
puedes
demostrar
Нет,
ты
не
можешь
доказать.
¡Estrechez
de
corazón!
Узость
сердца!
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
Oh
oh
oh
oh,
tú
corazón
О,
о,
о,
твое
сердце.
¡Estrechez
de
corazón!
Узость
сердца!
Évaluez la traduction
1
La Voz de los 80
2 Sexo
3 De La Cultura De La Basura
4 Paramar
5 Maldito Sudaca
6 Estar Solo
7 Independencía Cultural
8 El Es Mi Idolo
9 Las Sierras Electricas
10 Porque los Ricos
11 Quién mató a Marilyn
12 Nunca quedas mal con nadie
13 Tren al Sur
14 Estrechez de Corazón
15 Corazones Rojos
16 No Necesitamos Banderas
17 Mentalidad Televisiva
18 Por Qué No Se Van - 1992 Digital Remaster;1992 - Remaster;
19 Amiga Mia
20 El Es Mi Idolo - 2001 Digital Remaster;2001 - Remaster;
21 Que No Destrocen Tu Vida - 1991 Digital Remaster;1991 - Remaster;
22 Muevan Las Industrias - remix
23 Tren Al Sur - Edit
24 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de EEUU
25 Pa Pa Pa - 1996 - Remaster;
26 Quieren Dinero - remix
27 Muevan Las Industrias - 1991 Digital Remaster;1991 - Remaster;
28 We Are Sudamerican Rockers - 1996 - Remaster
29 Cierra Todas Las Puertas De Tu Casa - Remix 2001
30 Quieren Dinero - 1996 - Remaster
31 Estrechez De Corazón - edit version
2 Sexo
3 De La Cultura De La Basura
4 Paramar
5 Maldito Sudaca
6 Estar Solo
7 Independencía Cultural
8 El Es Mi Idolo
9 Las Sierras Electricas
10 Porque los Ricos
11 Quién mató a Marilyn
12 Nunca quedas mal con nadie
13 Tren al Sur
14 Estrechez de Corazón
15 Corazones Rojos
16 No Necesitamos Banderas
17 Mentalidad Televisiva
18 Por Qué No Se Van - 1992 Digital Remaster;1992 - Remaster;
19 Amiga Mia
20 El Es Mi Idolo - 2001 Digital Remaster;2001 - Remaster;
21 Que No Destrocen Tu Vida - 1991 Digital Remaster;1991 - Remaster;
22 Muevan Las Industrias - remix
23 Tren Al Sur - Edit
24 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de EEUU
25 Pa Pa Pa - 1996 - Remaster;
26 Quieren Dinero - remix
27 Muevan Las Industrias - 1991 Digital Remaster;1991 - Remaster;
28 We Are Sudamerican Rockers - 1996 - Remaster
29 Cierra Todas Las Puertas De Tu Casa - Remix 2001
30 Quieren Dinero - 1996 - Remaster
31 Estrechez De Corazón - edit version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.