La Voz de los '80 (En Vivo) - Los Prisionerostraduction en allemand
Algo
grande
está
naciendo
Etwas
Großes
entsteht
En
la
década
de
los
80
In
den
80er
Jahren
Ya
se
siente
en
la
atmósfera
Man
spürt
es
schon
in
der
Atmosphäre
Saturada
de
aburrimiento
Gesättigt
von
Langeweile
Los
hippies
y
los
punks
Die
Hippies
und
die
Punks
Tuvieron
la
ocasión
Hatten
die
Gelegenheit
De
romper
el
estancamiento
Die
Stagnation
zu
durchbrechen
En
las
garras
de
la
comercialización
In
den
Fängen
der
Kommerzialisierung
Murió
toda
la
buena
intención
Starb
jede
gute
Absicht
Las
juventudes
cacarearon
bastante
Die
Jugendlichen
gackerten
viel
Y
no
convencen
ni
por
sólo
un
instante
Und
überzeugen
nicht
für
einen
einzigen
Augenblick
Pidieron
comprensión,
amor
y
paz
Sie
baten
um
Verständnis,
Liebe
und
Frieden
Con
frases
hechas
muchos
años
atrás
Mit
Phrasen,
die
viele
Jahre
alt
sind
Deja
la
inercia
de
los
setenta
Lass
die
Trägheit
der
Siebziger
hinter
dir,
meine
Süße
Abre
los
ojos,
ponte
de
pie
Öffne
deine
Augen,
steh
auf
Escucha
el
latido,
sintoniza
el
sonido
Höre
den
Herzschlag,
stell
den
Klang
ein
Agudiza
tus
sentidos
Schärfe
deine
Sinne
Date
cuenta
que
estás
vivo
Werde
dir
bewusst,
dass
du
lebst
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
En
Roma,
Lima
y
en
Santander
In
Rom,
Lima
und
Santander
(La
gente
de
tu
edad
no
sabe
qué
hacer)
(Die
Leute
in
deinem
Alter
wissen
nicht,
was
sie
tun
sollen)
Santiago,
Asunción
y
también
Buenos
Aires
Santiago,
Asunción
und
auch
Buenos
Aires
(Bueno,
las
cosas
no
están
que
arden)
(Nun,
die
Dinge
sind
nicht
gerade
brennend)
Sangre
latina
necesita
el
mundo
Lateinamerikanisches
Blut
braucht
die
Welt
Roja,
furiosa
y
adolescente
Rot,
wütend
und
jugendlich
Sangre
latina
necesita
el
planeta
Lateinamerikanisches
Blut
braucht
der
Planet
¡Adiós
barreras!
¡Adiós
70!
Auf
Wiedersehen
Barrieren!
Auf
Wiedersehen,
70er!
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
¡Opus
Dei,
oh
no!
Opus
Dei,
oh
nein!
En
plena
edad
del
plástico
Im
vollen
Zeitalter
des
Plastiks
Seremos
fuerza,
seremos
cambio
Werden
wir
Kraft
sein,
werden
wir
Veränderung
sein
No
te
conformes
con
mirar
Gib
dich
nicht
damit
zufrieden,
nur
zuzusehen,
meine
Liebe
En
los
80
tu
rol
es
estelar
In
den
80ern
ist
deine
Rolle
herausragend
Tienes
la
fuerza,
eres
actor
principal
Du
hast
die
Kraft,
du
bist
die
Hauptdarstellerin
De
las
entrañas
de
nuestras
comunas
Aus
den
Eingeweiden
unserer
Gemeinden
Surge
la
piel
que
vestirá
al
mundo
Entsteht
die
Haut,
die
die
Welt
kleiden
wird
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
Escucha
el
murmullo,
algo
se
siente
venir
Höre
das
Murmeln,
etwas
ist
im
Kommen
Los
últimos
vientos
de
los
setentas
se
mueren
Die
letzten
Winde
der
Siebziger
sterben
Mira
nuestra
juventud
Sieh
unsere
Jugend
an,
Schöne
Que
alegra
más
triste
y
falsa
Die
trauriger
und
falscher
jubelt
Deja
la
inercia
de
los
70
Lass
die
Trägheit
der
70er
hinter
dir
Abre
los
ojos,
ponte
de
pie
Öffne
deine
Augen,
steh
auf
Escucha
el
latido,
sintoniza
el
sonido
Höre
den
Herzschlag,
stell
den
Klang
ein
Agudiza
tus
sentidos
Schärfe
deine
Sinne
¡Date
cuenta
que
estás
vivo!
Werde
dir
bewusst,
dass
du
lebst!
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza,
la
voz
de
los
80
Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza
(Ya
viene
la
fuerza)
Jetzt
kommt
die
Kraft
(Jetzt
kommt
die
Kraft)
La
voz
de
los
80
(La
voz
de
los
80)
Die
Stimme
der
80er
(Die
Stimme
der
80er)
Ya
viene
la
fuerza
Jetzt
kommt
die
Kraft
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
Ya
viene
la
fuerza
(Ya
viene
la
fuerza,
la
fuerza)
Jetzt
kommt
die
Kraft
(Jetzt
kommt
die
Kraft,
die
Kraft)
La
voz
de
los
80
(La
voz
de
los
80)
Die
Stimme
der
80er
(Die
Stimme
der
80er)
Ya
viene
la
fuerza
Jetzt
kommt
die
Kraft
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
La
voz
de
los
80
Die
Stimme
der
80er
Évaluez la traduction
1
No Necesitamos Banderas (En Vivo)
2 Brigada de Negro (En Vivo)
3 Muevan las Industrias (En Vivo)
4 Quieren Dinero (En Vivo)
5 Tren al Sur (En Vivo)
6 Corazones Rojos (En Vivo)
7 Maldito Sudaca (En Vivo)
8 El Baile de los Que Sobran (En Vivo)
9 We Are Sudamerican Rockers (En Vivo)
10 Usted y Su Ambición (En Vivo)
11 Mal de Parkinson (En Vivo)
12 Generación de Mierda (En Vivo)
13 Sexo (En Vivo)
14 De la Cultura de la Basura (En Vivo)
15 La Voz de los '80 (En Vivo)
16 ¿Por Que No Se Van? (En Vivo)
17 ¿Por Que los Ricos? (En Vivo)
18 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de Estados Unidos (En Vivo)
19 Mentalidad Televisiva (En Vivo)
20 Por Favor (En Vivo)
21 Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo)
22 Lo Estamos Pasando Muy Bien (En Vivo)
23 ¿Quien Mató a Marilyn? (En Vivo)
24 De Rusia Con Amor (En Vivo)
25 Paramar (En Vivo)
26 Nunca Quedas Mal Con Nadie (En Vivo)
27 Jugar a la Guerra (En Vivo)
2 Brigada de Negro (En Vivo)
3 Muevan las Industrias (En Vivo)
4 Quieren Dinero (En Vivo)
5 Tren al Sur (En Vivo)
6 Corazones Rojos (En Vivo)
7 Maldito Sudaca (En Vivo)
8 El Baile de los Que Sobran (En Vivo)
9 We Are Sudamerican Rockers (En Vivo)
10 Usted y Su Ambición (En Vivo)
11 Mal de Parkinson (En Vivo)
12 Generación de Mierda (En Vivo)
13 Sexo (En Vivo)
14 De la Cultura de la Basura (En Vivo)
15 La Voz de los '80 (En Vivo)
16 ¿Por Que No Se Van? (En Vivo)
17 ¿Por Que los Ricos? (En Vivo)
18 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de Estados Unidos (En Vivo)
19 Mentalidad Televisiva (En Vivo)
20 Por Favor (En Vivo)
21 Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo)
22 Lo Estamos Pasando Muy Bien (En Vivo)
23 ¿Quien Mató a Marilyn? (En Vivo)
24 De Rusia Con Amor (En Vivo)
25 Paramar (En Vivo)
26 Nunca Quedas Mal Con Nadie (En Vivo)
27 Jugar a la Guerra (En Vivo)
![Исполнитель Los Prisioneros, альбом Estadio Nacional (En Vivo) [2019 Remasterizado]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/6/c/7/br7bmi7c66.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.