Los Prisioneros - Pienso En Ti - traduction des paroles en russe

Pienso En Ti - Los Prisionerostraduction en russe




Pienso En Ti
Думаю о тебе
Siento un espacio en la piel que pasara¡
Чувствую пустоту на коже, которая пройдет!
Siento que nada es igual
Чувствую, что всё не так,
Oigo tus pasos recorrer mi soledad
Слышу твои шаги в моем одиночестве,
Siento tu aliento que se va
Чувствую твое дыхание, которое исчезает.
Fue de repente que pense hablar
Вдруг я захотел заговорить,
y una lagrima me hizo callar
И слеза заставила меня замолчать.
Que es lo que queda cuando tu no estas
Что остается, когда тебя нет?
a quien acudo para amar
К кому мне обратиться, чтобы любить?
Quiero decirte que me hiciste mal
Хочу сказать тебе, что ты причинила мне боль,
Que no puedo recordar
Что я не могу вспомнить,
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Хочу ли я любить тебя или забыть.
Pienso en ti despierto dormido pienso en ti
Думаю о тебе, бодрствуя, спя, думаю о тебе,
Que tus manos me acarician
Что твои руки меня ласкают.
Pienso en ti desde aquella despedida pienso en ti
Думаю о тебе с того самого прощания, думаю о тебе,
que tu amor me tiene prisa pienso en ti
Что твоя любовь меня торопит, думаю о тебе.
Quiero decirte que me hiciste mal,
Хочу сказать тебе, что ты причинила мне боль,
Que no puedo recordar
Что я не могу вспомнить,
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Хочу ли я любить тебя или забыть.
Pienso en ti despierto dormido pienso en ti
Думаю о тебе, бодрствуя, спя, думаю о тебе,
Que tus manos me acarician
Что твои руки меня ласкают.
Pienso en ti desde aquella despedida, pienso en ti
Думаю о тебе с того самого прощания, думаю о тебе,
que tu amor me tiene prisa pienso en ti
Что твоя любовь меня торопит, думаю о тебе.





Writer(s): Enrique Iglesias, Rafael Perez Botija Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.