Los Prisioneros - Quieren Dinero Usted y Su Ambición (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Prisioneros - Quieren Dinero Usted y Su Ambición (En Vivo)




Quieren Dinero Usted y Su Ambición (En Vivo)
They Want Money You and Your Ambition (Live)
Es mentira
It's a lie
eso del amor al arte
that of the love of art
no es tan cierto
it's not so true
aquello de la vocacion
that of the vocation
estamos listos tu y yo
you and I are ready
para matarnos los dos
to kill us both
por algún miserable porcentaje
by some miserable percentage
estan peleando los demas
the others are fighting
estan robando si es posible
they are stealing if possible
y nunca con seguridad
and never for sure
es el como y el porque
it's the how and the why
Es el presente y el futuro
It's the present and the future
Es el poder y la razón
It's the power and the reason
El atractivo más seguro
The safest attraction
El caso es que mi papá
The fact is that my dad
Debe pegarle a papá
He must hit your dad
Porque la mesa no cabemos todos Salvavidas o delincuente
Because the table does not fit all Lifeguard or criminal
Conductor o presidente
Driver or president
La cuestión funciona del mismo modo
The issue works in the same way
Nadie te puede ayudar
No one can help you
Nadie tiene tiempo de reclamar
No one has time to complain
Solo algo todos quieren en común
Just something everyone wants in common
Solo algo deja bien a casi todo mundo
Just something leaves almost everyone well
Ohh
Ohh
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money
Es el como y el porque
It's the how and the why
Es el presente y el futuro
It's the present and the future
Es el poder y la razón
It's the power and the reason
El atractivo más seguro
The safest attraction
El profesor no tiene la cabeza en enseñar
The teacher does not have the head to teach
Somos un perro trás un hueso
We are a dog after a bone
Esclavos de los pesos
Slaves of the Weights
No es chiste es el mayor
It's not a joke, it's the biggest.
Para
For
Nadie te puede ayudar
No one can help you
Nadie tiene tiempo de reclamar
No one has time to complain
Solo algo todos quieren en común
Just something everyone wants in common
Solo algo deja bien a casi todo mundo
Just something leaves almost everyone well
Ohh
Ohh
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money
Quieren dinero
They want money






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.