Los Prisioneros - Ves (Cumbia) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Prisioneros - Ves (Cumbia)




Ves (Cumbia)
See (Cumbia)
Ves que te puedo tocar con un dedo de amor
You see, I can touch you with a finger of love
Puedo hacerte temblar cuando escucho en mi voz
I can make you tremble when you listen to my voice
No esta todo perdido si quema mi fuego en tu piel
Not all is lost if my fire burns on your skin
Cuando digo tu nombre
When I say your name
Se que no todo acabo el amor sigue aquí
I know that love isn't over, it's still here
Esto no termino tu me miras así como ayer
This isn't over, you look at me like yesterday
Tiene tanto poder lo que siento
What I feel has so much power
Ves que lo nuestro es eterno
See, ours is forever
Yo te puedo amar
I can love you
Déjate llevar
Let yourself go
Ves que mi amor es tu amor
You see, my love is your love
Que tu ausencia es dolor
That your absence is pain
Que es amargo el sabor si no estas, si te vas
That the taste is bitter if you're not here, if you leave
Y no regresas nunca mas
And never come back
Que aun te puedo llenar
That I can still fill you
Con mi piel en tu piel de pasión
With my skin on your skin with passion
Que aun se puede salvar la ilusión
That the illusion can still be saved
Para volver a respirar
To breathe again
En tu corazon
In your heart
Ves que me acuerdo de cada detalle de ti
You see, I remember every detail about you
Que es mi único sueño el hacerte feliz
That my only dream is to make you happy
Que no importa lo que haya pasado
That it doesn't matter what has happened
No importa el dolor si hoy estas a mi lado
The pain doesn't matter if you're with me today
Yo te puedo amar
I can love you
Déjate llevar
Let yourself go
Ves que mi amor es tu amor
You see, my love is your love
Que tu ausencia es dolor
That your absence is pain
Que es amargo el sabor si no estas, si te vas
That the taste is bitter if you're not here, if you leave
Y no regresas nunca mas
And never come back
Que aun te puedo llenar
That I can still fill you
Con mi piel en tu piel de pasión
With my skin on your skin with passion
Que aun se puede salvar la ilusión
That the illusion can still be saved
Para volver a respirar
To breathe again
En tu corazon
In your heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.