Paroles et traduction Los Rabanes - El Apreton
Tenia
bastante
gana
y
por
eso
de
lo
ayer
I
was
quite
hungry
and
because
of
yesterday
Disculpame
mucho
nena
yo
no
te
queria
ofender
Excuse
me
a
lot,
babe,
I
didn't
want
to
offend
you
Sabes
que
cuando
yo
tomo
no
me
puedo
contener
You
know
that
when
I
drink,
I
can't
control
myself
Saca
dentro
mi
cabeza
y
por
eso
el
apreton
Get
inside
my
head
and
that's
why
the
squeeze
Te
lo
ruego
me
perdones
pues
no
era
mi
intencion
I
beg
you
to
forgive
me
because
it
wasn't
my
intention
Sabes
cuando
estoy
borracho
siempre
yo
pierdo
el
control
You
know
when
I'm
drunk
I
always
lose
control
Uoyyoyoyoyoy
se
me
paso
el
apreton
Whoy-oh-oh-oh-oh,
the
squeeze
got
me
Uoyyoyoyoyoy
creo
que
se
me
chispoteo
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
think
I
got
tipsy
Uoyyoyoyoyoy
me
pase
de
borracho
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
got
too
drunk
Uoyyoyoyoyoy
pero
no
te
molesto
Whoy-oh-oh-oh-oh,
but
I'm
not
bothering
you
Yo
no
me
sabia
tu
nombre
y
mucho
menos
tu
edad
I
didn't
know
your
name
and
much
less
your
age
Pero
fue
muy
exitante
revolcarnos
sin
parar
But
it
was
very
exciting
to
roll
around
without
stopping
Sabes
cuando
estoy
en
tragos
no
me
puedo
controlar
You
know
when
I'm
high
I
can't
control
myself
Cuando
me
subi
a
tu
carro
no
fue
una
equivocacion
When
I
got
in
your
car
it
wasn't
a
mistake
Todo
lo
tenia
planeado
para
darte
tu
apreton
I
had
it
all
planned
to
give
you
your
squeeze
Cuando
estoy
intoxicado
sabes
bien
que
no
soy
yo
When
I'm
intoxicated,
you
know
that
I'm
not
myself
Uoyyoyoyoyoy
se
me
paso
el
apreton
Whoy-oh-oh-oh-oh,
the
squeeze
got
me
Uoyyoyoyoyoy
creo
que
se
me
chispoteo
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
think
I
got
tipsy
Uoyyoyoyoyoy
me
pase
de
borracho
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
got
too
drunk
Uoyyoyoyoyoy
pero
no
te
molesto
Whoy-oh-oh-oh-oh,
but
I'm
not
bothering
you
Disculpa
negra
linda
estaba
intoxicado
Excuse
me,
beautiful
black
girl,
I
was
intoxicated
Lo
que
paso
esa
noche
no
debio
haber
pasado
pero
no
no
What
happened
that
night
shouldn't
have
happened,
but
no,
no
No
pienses
que
yo
soy
un
malcriado
Don't
think
I'm
a
brat
Muchas
ya
les
precionado
I've
already
squeezed
many
Muchas
ya
les
cortejado
I've
already
courted
many
Rica
y
apretadita
Rich
and
tight
Se
que
estabas
mareadita
I
know
you
were
dizzy
No
se
si
fue
el
ron
o
talvez
la
margarita
I
don't
know
if
it
was
the
rum
or
maybe
the
margarita
Pero
no
te
hagas
la
loquita
no
te
hagas
la
bobita
But
don't
play
dumb,
don't
play
silly
No
te
hagas
la
que
cita
te
gusto
la
apretadita
Don't
pretend
you're
dating,
you
liked
the
squeeze
Alcohol
sexo
rubiadera
apreton
es
lo
que
quiere
esa
jeba
Alcohol,
sex,
blonde,
squeeze
is
what
that
chick
wants
Alcohol
sexo
rubiadera
apreton
es
lo
que
quiere
esa
jeba
Alcohol,
sex,
blonde,
squeeze
is
what
that
chick
wants
Alcohol
sexo
rubiadera
apreton
es
lo
que
quiere
esa
jeba
Alcohol,
sex,
blonde,
squeeze
is
what
that
chick
wants
Alcohol
sexo
rubiadera
apreton
es
lo
que
quiere
esa
jeba
Alcohol,
sex,
blonde,
squeeze
is
what
that
chick
wants
Alcohol
sexo
rubiadera
apreton
es
lo
que
quiere
esa
jeba
Alcohol,
sex,
blonde,
squeeze
is
what
that
chick
wants
Uoyyoyoyoyoy
se
me
paso
el
apreton
Whoy-oh-oh-oh-oh,
the
squeeze
got
me
Uoyyoyoyoyoy
creo
que
se
me
chispoteo
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
think
I
got
tipsy
Uoyyoyoyoyoy
me
pase
de
borracho
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
got
too
drunk
Uoyyoyoyoyoy
pero
no
te
molesto
Whoy-oh-oh-oh-oh,
but
I'm
not
bothering
you
Uoyyoyoyoyoy
se
me
paso
el
apreton
Whoy-oh-oh-oh-oh,
the
squeeze
got
me
Uoyyoyoyoyoy
creo
que
se
me
chispoteo
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
think
I
got
tipsy
Uoyyoyoyoyoy
me
pase
de
borracho
Whoy-oh-oh-oh-oh,
I
got
too
drunk
Uoyyoyoyoyoy
pero
no
te
molesto
Whoy-oh-oh-oh-oh,
but
I'm
not
bothering
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emilio Regueira Perez
Album
Kamikaze
date de sortie
09-12-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.