Paroles et traduction Los Rabanes - La Vida
Si
la
vida
se
me
va/...
If
life
leaves
me/...
Yo
no
quiero
parar
de
ser
un
chico
loco/
I
don't
want
to
stop
being
a
crazy
boy,
De
meterme
en
mil
problemas/
Of
getting
into
a
thousand
problems,
De
hacer
lo
que
yo
quiera/
Of
doing
whatever
I
want,
Y
estar
en
alboroto.
And
of
being
in
a
turmoil.
Si
la
Vida
se
me
acaba/
If
life
ends
for
me,
Yo
no
quiero
ser
carga/no
quiero
se
un
viejo.
I
don't
want
to
be
a
burden/I
don't
want
to
be
an
old
man.
Por
eso
yo
en
los
exesos/
That's
why
I'm
in
excess,
Hasta
que
no
tenga
sesos
y
me
explot
el
corazón.
Until
I
have
no
brains
and
my
heart
explodes.
Yo
vivo
como
el
ultimo
dia
I
live
like
it's
my
last
day,
Porque
las
alegrías
no
caben
en
un
cajón
Because
happiness
doesn't
fit
in
a
box.
Si
la
vida
no
me
quiere
para
que
yo
la
quiero
si
ella
no
me
quiere/
If
life
doesn't
want
me,
why
would
I
want
it
if
it
doesn't
want
me,
Yo
un
alcholico
suicida/que
ama
la
bebida
y
adoro
las
mujeres.
I
am
an
alcoholic
and
suicidal/who
loves
to
drink,
and
I
love
women.
Por
eso
yo
vivo
en
los
exesos
That's
why
I
live
in
excess,
Hasta
que
no
tenga
sesos
y
me
explote
el
corazón
Until
I
have
no
brains
and
my
heart
explodes.
Y
vivo
como
ultimo
día
And
I
live
like
it's
my
last
day,
Porque
las
alegrías
no
caben
en
un
cajón.
Because
happiness
doesn't
fit
in
a
box.
Por
eso
yo
vivo
en
los
exesos
That's
why
I
live
in
excess,
Hasta
que
no
tenga
sesos
y
me
explote
el
corazón
Until
I
have
no
brains
and
my
heart
explodes.
Y
vivo
como
ultimo
día
And
I
live
like
it's
my
last
day,
Porque
las
alegrías
no
caben
en
un
cajón
Because
happiness
doesn't
fit
in
a
box.
Évaluez la traduction
1
El Apreton
2 Sexy Time
3 La Vida
4 Electric Avenue
5 Ella Se Mueve Cruel
6 Michelle (Te Jodiste)
7 La Granja
8 Ana
9 Asi Es
10 Muero en el Alcohol
11 DR Muerte
12 Tiempos de Rock and Roll
2 Sexy Time
3 La Vida
4 Electric Avenue
5 Ella Se Mueve Cruel
6 Michelle (Te Jodiste)
7 La Granja
8 Ana
9 Asi Es
10 Muero en el Alcohol
11 DR Muerte
12 Tiempos de Rock and Roll
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.