Paroles et traduction Los Ratones Paranoicos - Ahora me voy

Ahora me voy

Uno se hace cargo de la vida
Y encuentra que el destino es así.
Pero cuando la gente se olvida,
Todo se arruina.
Confiando mucho tiempo en amigos,
Que pintan cuando todo está bien
A riesgo que vengan un buen día
Y te roben la mina.

Yo ahora me voy no quiero volver,
Yo ahora me voy no quiero volver,
Yo ahora me voy no quiero volver,

Espero que esto no te haga mal
Y encuentres el camino a seguir,
Que nadie se meta en tu rutina,
Aunque te hagan encima

Теперь я ухожу

Ты сам ответственен за свою жизнь,
И ты обнаружишь, что судьба такова.
Но когда люди забываются,
Все рушится.
Слишком долго полагаться на друзей,
Которые появляются только тогда, когда все хорошо.
А потом они могут прийти в любой прекрасный день
И увести у тебя девушку.

Теперь я ухожу, и мне не нужно возвращаться,
Теперь я ухожу, и мне не нужно возвращаться,
Теперь я ухожу, и мне не нужно возвращаться,

Я надеюсь, что это не причинит тебе боли,
И что ты найдешь путь, которому сможешь следовать.
Пусть никто не вмешивается в твой распорядок,
Даже если они будут навязываться.