Paroles et traduction Los Razos - El Clavo en los Huevos
El Clavo en los Huevos
Гвоздь в яйцах
Sacramento:
Su
atención
por
favor,
a
todas
las
personas
Сакраменто:
Уважаемые,
для
всех,
кто
Que
vayan
a
Los
Angeles,
San
Francisco
y
Sacramento
Едет
в
Лос-Анджелес,
Сан-Франциско
и
Сакраменто,
Por
favor
formarse
en
la
línea
1 y
línea
2,
vamos
a
revisar
los
carros
Пожалуйста,
встаньте
в
очередь
1 и
2,
нам
нужно
проверить
автомобили
Policía:¡Mi
comandante,
mi
comandante,
Полицейский:
Командир,
мой
командир,
Ayúdeme
a
revisar
este
hombre,
Помогите
мне
проверить
этого
мужчину,
Para
mí
que
trae
algo
en
las
bolsas!
Я
уверен,
что
он
что-то
прячет
в
сумках!
Reynaldo:¡A
mí
no
me
vas
a
ver
la
cara
de
pendejo,
Рейнальдо:
Не
пытайся
меня
за
дурака
принять,
Pa′
mi
que
traes
el
clavo
en
los
huevos
hijo
de
la
chingada!
Сам
ты,
похоже,
с
гвоздем
в
яйцах,
чертов
ублюдок!
Esta
vez
traía
en
las
bolsas
de
mi
pantalón
Levis,
В
этот
раз
я
нес
что-то
в
карманах
своих
штанов
Levi's,
Me
dijeron
los
agentes
te
vamos
a
registrar,
Агенты
сказали
мне,
что
меня
посадят,
Ahí
traes
un
clavo
en
los
huevos
y
aquí
nos
vas
a
bailar,
У
тебя
гвоздь
в
яйцах,
и
ты
будешь
танцевать
для
нас,
Le
contesté
al
comandante
no
se
valga
de
los
perros,
Я
ответил
командиру,
не
пользуйся
собаками,
Si
quiere
saber
que
traigo
agarreme
con
los
dedos,
Если
хочешь
узнать,
что
у
меня
есть,
обыщи
меня
руками,
No
va
a
espinarse
las
manos
pa'
que
desquite
su
sueldo,
Не
уколешь
себе
руки,
если
захочешь
отработать
свою
зарплату,
Y
me
gritaba
aquel
narco
bastante
muy
disgustado,
И
тот
наркоторговец
кричал
на
меня,
очень
недовольный,
Pasate
pa′
la
oficina
te
voy
a
sacar
el
clavo,
Пройди
в
офис,
я
вытащу
из
тебя
гвоздь,
No
me
calientes
la
sangre
de
donde
lo
traes
clavado,
Не
зли
меня,
скажи,
где
ты
его
спрятал,
Escuche
mi
comandante
quiero
que
sea
buena
gente,
Послушайте,
командир,
будьте
добры,
Y
desabrocheme
el
cierre
pa'l
público
de
la
gente,
И
расстегните
мне
ширинку,
чтобы
все
видели,
Pa'
que
desahogue
la
rabia
si
trae
la
sangre
caliente,
Чтобы
вы
дали
выход
своему
гневу,
если
в
вашей
крови
кипит
ярость,
El
clavo
no
fue
de
mota
tampoco
de
cocaína,
Гвоздь
не
был
с
травой
и
не
с
кокаином,
Esta
vez
fue
algo
perrón
pura
chiva
con
morfina,
В
этот
раз
это
было
что-то
серьезное,
чистый
героин
с
морфием,
Los
güeros
pagan
por
ella
lo
doble
a
la
cocaína,
Белые
заплатят
за
это
в
два
раза
больше,
чем
за
кокаин,
Valgame
Jesús,
María
así
me
tocó
perder,
Боже
мой,
Мария,
вот
так
мне
не
повезло,
Me
agarraron
de
los
huevos
no
me
dejaban
mover,
Они
схватили
меня
за
яйца,
не
давали
мне
пошевелиться,
Hasta
que
llegó
el
agente
y
me
descubrió
el
pastel,
Пока
не
пришел
агент
и
не
обнаружил
мой
секрет,
Esta
vez
la
miré
cerca
miré
cerca
el
matadero,
В
этот
раз
я
увидел
смерть,
увидел
ее
совсем
близко,
Si
no
es
por
mis
camaradas
que
tienen
mucho
dinero,
Если
бы
не
мои
товарищи,
у
которых
много
денег,
Pronto
me
dieron
pa′
fuera
pa′
seguir
inflando
güeros
Меня
бы
быстро
выпустили,
чтобы
я
мог
продолжать
снабжать
белых
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sacramento Ramírez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.