Paroles et traduction Los Razos - El Acelerado

El Acelerado

Presiento la muerte cerca
Que esta llegando el final
A veces no se donde ando
Perdido entre el arenal
El que anda mal, mal acaba
Como abeja en el panal.

Entre licor y mujeres
La vida la paso yo
Disfrutando de placeres
Que dios del cielo me dio
Vivir recio de eso acabas
Tambien el me lo advirtio
Pero eso a mi no me importa
Porque acelerado yo
Acelero hasta la muerte
Por el camino en que voy
Me quiero morir agusto
Como agusto ahorita estoy.

Dicen que por ahi me buscan
El gobiernos y otros mas
Que traian para mi cabeza
De parte de satanas
Hay cuando se me aparezcan
Que dios diga lo demas
Muchos amigos me dicen
Ya calmate por favor
Tu sabes que en esta vida
Siempre existe algo mejor
El negocio en el que tu andas
Siempre te espera lo peor
Pero eso a mi no me importa
Porque acelerado yo
Acelero hasta la muerte
Por el camino en que voy
Me quiero morir agusto
Como agusto ahorita estoy.

The Hasty One

I sense death is near
That the end is coming
Sometimes I don't know where I am
Lost in the sands
He who does wrong, ends up wrong
Like a bee in a honeycomb.

Between liquor and women
I spend my life
Enjoying pleasures
That God in heaven gave me
Living hard is how you end up
He also warned me about it
But that doesn't matter to me
Because darling, I'm hasty
I accelerate to death
On the path I'm on
I want to die in comfort
As comfortable as I am now.

They say they are looking for me around here
The government and others
Who brought for my head
On behalf of Satan
When they appear before me
May God say the rest
Many friends tell me
Please calm down
You know that in this life
There is always something better
The business you're in
The worst always awaits you
But that doesn't matter to me
Because darling, I'm hasty
I accelerate to death
On the path I'm on
I want to die in comfort
As comfortable as I am now.