Paroles et traduction Los Razos - Entre Perico y Perico (Live)
Se
me
amanece
otra
ves,
Once
again,
I
find
myself
awake
at
dawn,
No
se
que
me
esta
pasando,
I
know
not
what
has
come
over
me,
Que
entre
perico
y
perico
paso
las
noches
tomando,
For
between
one
shot
and
the
next,
I
spend
nights
drinking,
A
veces
siento
que
caigo
At
times,
I
feel
myself
falling,
Y
a
veces
que
ando
volando.
And
at
others,
as
though
I'm
flying.
El
dia
que
muera
yo,
The
day
I
die,
Quiero
morir
me
en
avion
I
want
to
perish
in
an
airplane,
Con
el
motor
alterado
pa'
sentir
el
arrancon,
With
the
engine
roaring,
so
I
can
feel
the
thrill,
Por
que
dicen
que
la
altura
For
they
say
that
altitude
Es
bonita
la
emocion.
Brings
a
sensation
like
no
other.
La
muerte
me
anda
buscando,
Death
seeks
me
out,
No
me
le
voy
a
esconder,
But
I
will
not
hide
from
it,
Por
el
contrario
la
encuentro,
On
the
contrary,
I
will
embrace
it,
Se
que
me
va
comprender
I
know
that
it
will
understand
me
Y
que
me
dara
licencia,
And
grant
me
leave
De
ver
otro
amanecer.
To
witness
one
more
sunrise.
Las
cantinas
que
ay
aqui,
I
frequent
every
tavern
here,
Las
recorro
sin
parar,
My
footsteps
never
cease,
Con
el
biper
en
la
bolsa,
With
my
pager
buzzing
in
my
pocket,
Que
no
deja
de
sonar,
Never
ceasing
to
sound,
Porque
ay
muchos
compañeros,
For
there
are
many
comrades,
Que
tambien
quiren
volar.
Who
also
yearn
to
fly.
Los
que
sepan
de
estas
cosas,
Those
who
know
of
these
matters,
Se
que
me
estan
entendiendo
I
know
that
you
understand
me,
Y
los
que
no
las
entiendan,
And
for
those
who
do
not,
Poco
a
poco
iran
sabiendo,
Little
by
little,
they
will
come
to
know,
Que
en
este
mundo
tirano,
That
in
this
tyrannical
world,
Mucho
mas
se
esta
viviendo.
There
is
so
much
more
to
life.
La
muerte
me
anda
buscando,
Death
seeks
me
out,
No
me
le
voy
a
esconder,
But
I
will
not
hide
from
it,
Por
el
contrario
la
encuentro,
On
the
contrary,
I
will
embrace
it,
Se
que
me
va
comprender
I
know
that
it
will
understand
me
Y
que
me
dara
licencia,
And
grant
me
leave
De
ver
otro
amanecer.
To
witness
one
more
sunrise.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.