Paroles et traduction Los Razos - La Amargada
La
amargada
- trunca
(hnos.
canale-m.
a.
trejo)
The
bitter
one
- truncated
(hnos.
canale-m.
a.
trejo)
Cuando
yo
estoy
divertido
todos
deben
alegrarse
When
I'm
having
fun,
everyone
should
take
delight
Las
mozas
deben
buscar
un
lindo
mozo
y
casarse
Young
ladies
should
seek
a
handsome
young
man
and
get
married
Las
viejas
de
salavina
ponen
agua
a
calentar
The
old
women
of
Salavina
put
water
to
heat
Preparan
yerba
y
azucar
y
el
mate
para
tomar
They
prepare
yerba
and
sugar
and
mate
to
drink
Entonces
vienen
con
un
cuajo
ya
preludian
las
guitarras
Then
they
come
with
a
cake;
the
guitars
begin
to
play
Salen
los
viejos
y
dicen
¡que
se
arme
nomas
la
farra!
The
old
men
come
out
and
say,
"Let
the
party
begin!"
Chacarera
chacarera
chuchuchuy
que
tengo
frío
Chacarera
chacarera
chuchuchuy
that
I'm
cold
Chuchuchuchuy
que
me
hace
como
me
enseño
el
cachilo
Chuchuchuchuy
that
I
am
doing
just
as
the
cachilo
taught
me
Ii
Ii
Mi
norteña
esta
esperando
con
arrope
y
bolanchao
My
northener
is
waiting
with
arrope
and
bolanchao
Por
bailar
la
chacarera
las
ushutas
e
dejao
I
have
forsaken
the
ushutas
for
dancing
the
chacarera
A
mi
me
dicen
el
listo
porque
el
listo
mice
un
día
They
call
me
the
smart
one
because
the
smart
one
once
whispered
Y
no
saben
que
este
listo
tiene
muchas
picardias
And
they
do
not
know
that
this
smart
one
has
many
sly
tricks
Yo
quiero
que
me
quieras
yo
quiero
ser
tu
querido
I
want
you
to
love
me;
I
want
to
be
your
sweetheart
Nunca
me
aborrescas
quiero
ser
tu
entristecido
Never
spurn
me;
I
want
to
be
your
beloved
Los
manseros
santiagueños
1963
The
manseros
santiagueños
1963
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.