Los Razos - Mi Gordis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Razos - Mi Gordis




Mi Gordis
My Chubby One
Señores tengo una novia
Gentlemen, I have a girlfriend
Me la envidia todo el pueblo
The whole town envies me
Y cuando va al baile
And when she goes to the dance
Quiere que le den pa'dentro
Everyone wants to get close to her
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gorda agarra la onda
My chubby one, get your act together
Bájale de estar comiendo
Stop eating so much
Ya no empines tanto
Don't get so fat
Porque a veces me da miedo
Because sometimes I get scared
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Muchos me la envidian
Many envy me
Porque saben que la quiero
Because they know I love her
Pero yo a mi gordis
But my chubby one
Es el amor que yo quiero
Is the love of my life
Nunca he de dejarla
I will never leave her
Yo por ningún esqueleto
Not for any skinny woman
A ella yo la quiero
I love her
Así con ese defecto
Even with that flaw
Ochoa
Ochoa
¿Qué pasó?
What's up?
¿Cómo la vez con tu gordis?
How do you see yourself with your chubby one?
De aquellotas
That one you love
¿Y quién las quiere?
Who wants her?
Nomás los Razos
Only the Razos
Ahora sí, mi gordis
Now, my chubby one
Te juro pronto regreso
I swear I'll be back soon
Y lo que te pido
And what I ask of you
No te olvides de tu celo
Don't forget to be jealous
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Ya se va tu feo
Your ugly man is leaving
Te juro me voy contento
I swear I'm leaving happy
De tener mi gordis
To have my chubby one
Juro jamás me arrepiento
I swear I'll never regret it
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Muchos me la envidian
Many envy me
Porque saben que la quiero
Because they know I love her
Pero yo a mi gordis
But my chubby one
Es el amor Que yo quiero
Is the love of my life
Nunca he de cambiarla
I will never trade her
Yo por ningún esqueleto
Not for any skinny woman
A ella yo la quiero
I love her
Así con ese defecto
Even with that flaw
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Mi gordis, te quiero
My chubby one, I love you
Y nos fuimos con las beautiful
And we went with the beautiful ones





Writer(s): Sacramento Ramírez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.