Paroles et traduction Los Rebeldes - Rockola Blues
Eran
otros
tiempos
Those
were
different
times
Saliendo
del
desierto
Exiting
the
desert
Descubrimos
el
placer
del
rock
and
roll
We
discovered
the
pleasure
of
rock
and
roll
Aunque
todo
era
incierto
Even
though
everything
was
uncertain
Soplaban
nuevos
vientos
New
winds
were
blowing
El
futuro
era
sólo
un
juego
de
rol
The
future
was
just
a
role-playing
game
Y
fumábamos
en
el
avión
And
we
smoked
on
the
plane
Metíamos
sin
control
We
partied
hard,
out
of
control
Libres,
arrogantes
y
sin
dios
Free,
arrogant,
and
godless
Nuestra
máxima
ambición
Our
greatest
ambition
Gozar
hasta
salir
el
sol
To
have
fun
until
the
sun
came
up
Jóvenes
salvajes
sin
perdón
Young
and
wild
without
apology
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Y
allí
estabas
tú
And
there
you
were
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Brindo
a
tu
salud
I
raise
a
glass
to
you
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
Íbamos
de
fiesta
We
went
to
parties
Salíamos
de
marcha
We
went
out
on
the
town
Vestíamos
de
negro
como
cucarachas
We
dressed
in
black
like
cockroaches
Algunos
ya
no
están
Some
of
us
are
gone
now
Su
recuerdo
seguirá
Their
memories
will
live
on
Mientras
suene
una
canción
de
rock
and
roll
As
long
as
a
rock
and
roll
song
plays
Y
fumábamos
en
el
avión
And
we
smoked
on
the
plane
Metíamos
sin
control
We
partied
hard,
out
of
control
Jóvenes
salvajes
y
sin
dios
Young
and
wild
without
apology
Saludo
a
mi
generación
I
salute
my
generation
Que
una
noche
dormía
y
otras
no
Who
partied
some
nights
and
slept
others
Libres
y
arrogantes
sin
perdón
Free
and
arrogant,
without
forgiveness
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Y
allí
estabas
tú
And
there
you
were
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Brindo
a
tu
salud
I
raise
a
glass
to
you
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
Y
fumábamos
en
el
avión
And
we
smoked
on
the
plane
Metíamos
sin
control
We
partied
hard,
out
of
control
Jóvenes
salvajes
y
sin
dios
Young
and
wild
without
apology
Saludo
a
mi
generación
I
salute
my
generation
Que
una
noche
dormía
y
muchas
no
Who
partied
hard
some
nights
and
not
many
others
Libres
y
arrogantes
sin
perdón
Free
and
arrogant,
without
forgiveness
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Y
allí
estabas
tú
And
there
you
were
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
¡Ooooh,
ooooh!
Oooooh,
ooooh!
Brindo
a
tu
salud
I
raise
a
glass
to
you
Con
el
Rock
Ola
Blues
With
the
Rock
Ola
Blues
End
End
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.