Dame un Beso - Los Rebujitostraduction en anglais
Qué
tal
cómo
te
va?
What's
it
like
with
you?
Ahora
te
veo
mucho
más
guapa
You
look
a
lot
more
beautiful
now
Yo
sigo
aqui
en
el
barrio,
I'm
still
here
in
the
neighborhood,
Nunca
perdí
la
esperanza
I
never
lost
hope
De
que
algún
dia
volvieras
That
one
day
you
would
come
back
Y
crucemos
las
miradas,
las
miradas...
And
we
would
cross
our
glances,
our
glances...
Te
tengo
aqui
delante
I
have
you
here
in
front
of
me
Y
no
me
salen
las
palabras
And
the
words
won't
come
out
Esas
que
tantas
noches
Those
that
so
many
nights
En
silencio
repasaba
I
would
silently
go
over
Por
si
este
momento
In
case
this
moment
Algun
dia
se
presentaba,
Ever
presented
itself,
No
me
sirvió
de
nada.
It
did
me
no
good.
Mírame,
por
favor,
Look
at
me,
please,
Dime
si
en
mis
ojos
no
ves
el
amor
Tell
me
if
you
don't
see
love
in
my
eyes
Si
lo
sientes
ven
y
dame
un
beso
If
you
feel
it,
come
and
give
me
a
kiss
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Acércate
si
temor,
Come
near
without
fear,
Cojeme
de
la
mano
y
siente
el
calor
Take
my
hand
and
feel
the
heat
Que
siento,
niña,
en
este
momento,
That
I
feel,
girl,
in
this
moment,
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Por
ti
camira
un
desierto
más
ardiente,
For
you
I
would
walk
a
scorching
desert,
Por
ti
renunciaría
al
deseo
más
convincente,
For
you
I
would
renounce
the
most
compelling
desire,
Por
ti,
que
has
sido
lo
más
bueno
de
mi
vida,
For
you,
who
have
been
the
best
thing
in
my
life,
Por
ti...
For
you...
Aquí
sigue
tu
foto,
Your
photo
is
still
here,
La
miro
todos
los
días
I
look
at
it
every
day
Siempre
tuve
la
esperanza
I
always
hoped
De
que
tú
regresarías,
That
you
would
come
back,
Has
tardado
bastante
You
took
a
long
time
Pero
no
te
eché
al
olvido,
But
I
didn't
forget
you,
No
te
eché
al
olvido...
I
didn't
forget
you...
Mírame,
por
favor,
Look
at
me,
please,
Dime
si
en
mis
ojos
no
ves
el
amor
Tell
me
if
you
don't
see
love
in
my
eyes
Si
lo
sientes
ven
y
dame
un
beso
If
you
feel
it,
come
and
give
me
a
kiss
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Acércate
si
temor,
Come
near
without
fear,
Cojeme
de
la
mano
y
siente
el
calor
Take
my
hand
and
feel
the
heat
Que
siento,
niña,
en
este
momento,
That
I
feel,
girl,
in
this
moment,
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Mírame,
por
favor,
Look
at
me,
please,
Dime
si
en
mis
ojos
no
ves
el
amor
Tell
me
if
you
don't
see
love
in
my
eyes
Si
lo
sientes
ven
y
dame
un
beso
If
you
feel
it,
come
and
give
me
a
kiss
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Acércate
si
temor,
Come
near
without
fear,
Cojeme
de
la
mano
y
siente
el
calor
Take
my
hand
and
feel
the
heat
Que
siento,
niña,
en
este
momento,
That
I
feel,
girl,
in
this
moment,
No
perdamos
más
el
tiempo,
Let's
not
waste
any
more
time,
Dame
un
beso...
Give
me
a
kiss...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.