Los Rebujitos - Recordandote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rebujitos - Recordandote




Recordandote
Remembering You
Hola, el tiempo pasa y pasa
Hello, time goes by and by
Y no estas a mi lado
And you're not by my side
Cansado de esperar
Tired of waiting
Siento escribirte esta carta
I feel like writing you this letter
Y con estas palabras que dicen la verdad.
And with these words that tell the truth.
Y muero por tenerte aqui a mi lado,
I die for you to be here with me
Y siempre te estare yo aqui esperando
And I'll always be here waiting for you
A que vuelvas junto a mi,
For you to come back to me
Que tus besos son mi cura
That your kisses are my cure
Lo eres todo para mi... ai para miiii...
You are everything to me... oh to me...
Y recordandote, aquella noche me quede pensando en ti
And remembering you, that night I lay thinking of you
Aquellos besos que solo eran para mi
Those kisses that were only for me
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
Y recordandote, aquella noche me quede pensando en ti
And remembering you, that night I lay thinking of you
Aquellos besos que solo eran para mi
Those kisses that were only for me
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
Puede que algun dia nos veamos
Maybe one day we'll see each other
Y ya no reconozcas mi cara al pasar
And you won't recognize my face when I pass by.
Entonce todo habra acabado
Then it will be over
Me habras olvidado no me recordaras...
You will have forgotten me, you won't remember me...
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
Pero luchare porque no pase,
But I will fight to prevent it from happening,
Y siempre te estare yo aqui esperando
And I'll always be here waiting for you
A que vuelvas junto a mi
For you to come back to me
Qu etus besos son mi cura
That your kisses are my cure
Lo eres todo para mi.ai para miii
You are everything to me, oh to me
Y recordandote, aquella noche me quede pensando en ti
And remembering you, that night I lay thinking of you
Aquellos besos que solo eran para mi
Those kisses that were only for me
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
Y recordandote, aquella noche me quede pensando en ti
And remembering you, that night I lay thinking of you
Aquellos besos que solo eran para mi
Those kisses that were only for me
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
Muero por tenerte aqui a mi ladoo
I die for you to be here with me,
Y siempre te estare yo aqui esperando
And I'll always be here waiting for you
A que vuelvas junto a mi
For you to come back to me
Que tus besos son mi cura
That your kisses are my cure
Lo eres todo para mi,
You are everything to me,
Y recordandote, aquella noche me quede pensando en ti
And remembering you, that night I lay thinking of you
Aquellos besos que solo eran para mi
Those kisses that were only for me
Y en la distancia que no tiene el corazon
And in the distance that the heart doesn't have
Tu no sabes que muero yo.
You don't know that I die.
...
...





Writer(s): Yerai Jose Blanco Garcia, Manuel Gonzalez Vera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.