Paroles et traduction Los Rebujitos - Yo Sigo Aquí

Yo Sigo Aquí

Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
No percibo el tiempo y para mí los días han congelado

Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma, tentando a la suerte
Esperando que vuelvas, hoy quiero tenerte, muero por ti

Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma, tentando a la suerte
Esperando que vuelvas, hoy quiero tenerte, muero por ti
Ay, no-oh
Uh-uh

Ráfagas de ti, que me consumen, que me van apagando
De estar en el fondo, me acabé acostumbrando
Todo tiene algo de ti, aunque no estés, te voy encontrando
En alguna risa, algún gesto, en un simple abrazo
No, oh-oh

Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma, tentando a la suerte
Esperando que vuelvas, hoy quiero tenerte, muero por ti

Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma, tentando a la suerte
Esperando a que vuelvas, hoy quiero tenerte, muero por ti
Ay, no-oh
Uh-uh, ahh-ah-ah

Я всё ещё здесь

Я всё ещё застрял в тенях проклятого прошлого,
Я всё ещё планирую, как вернуться к тебе,
Я не нахожу ответов, и мои вопросы остаются без ответа,
Я не чувствую времени, и для меня дни застыли.

Но я всё ещё здесь,
Жду тебя,
Разрывая душу, искушая судьбу,
Жду твоего возвращения, сегодня я хочу тебя, я умираю по тебе.

Но я всё ещё здесь,
Жду тебя,
Разрывая душу, искушая судьбу,
Жду твоего возвращения, сегодня я хочу тебя, я умираю по тебе.
Ай, нет-о,
У-у,

Порывы о тебе, которые поглощают меня, которые гасят меня,
К тому, чтобы быть на дне, я уже привык,
Во всём есть что-то от тебя, даже если тебя нет, я нахожу тебя,
В каком-то смехе, каком-то жесте, в простых объятиях.
Нет, о-о,

Но я всё ещё здесь,
Жду тебя,
Разрывая душу, искушая судьбу,
Жду твоего возвращения, сегодня я хочу тебя, я умираю по тебе.

Но я всё ещё здесь,
Жду тебя,
Разрывая душу, искушая судьбу,
Жду твоего возвращения, сегодня я хочу тебя, я умираю по тебе.
Ай, нет-о,
У-у, а-а-а,