Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Mujer de Cabaret
Cabaret Woman
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        deveras 
                                        me 
                                        quieres, 
                                        debes 
                                        tenerme 
                                        fe 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        truly 
                                        love 
                                        me, 
                                        you 
                                        must 
                                        have 
                                        faith 
                                        in 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                            y 
                                        olvidar 
                                        lo 
                                        que 
                                        tu 
                                        eres, 
                                        oye 
                                        mujer... 
                                        de 
                                        cabaret. 
                            
                                        and 
                                        forget 
                                        what 
                                        you 
                                        are, 
                                        listen, 
                                        cabaret 
                                        woman. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        yo 
                                        tengo 
                                        tengo 
                                        interés, 
                                        de 
                                        sacarte 
                                        de 
                                        ese 
                                        infierno, 
                            
                                        Because 
                                            I 
                                        have 
                                        an 
                                        interest 
                                        in 
                                        taking 
                                        you 
                                        out 
                                        of 
                                        that 
                                        hell, 
                            
                         
                        
                            
                                            y 
                                        hacerte 
                                        que 
                                        veas 
                                        lo 
                                        bueno, 
                                        oye 
                                        mujer... 
                                        de 
                                        cabaret. 
                            
                                        and 
                                        making 
                                        you 
                                        see 
                                        the 
                                        good, 
                                        listen, 
                                        cabaret 
                                        woman. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero, 
                                        me 
                                        duele, 
                            
                                        Because 
                                            I 
                                        love 
                                        you, 
                                        it 
                                        hurts 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        que 
                                        digan, 
                                        que 
                                        yo 
                                        amo 
                                            a 
                                        una 
                                        cualquiera 
                            
                                        when 
                                        they 
                                        say 
                                        that 
                                            I 
                                        love 
                                        just 
                                        anyone 
                            
                         
                        
                            
                                        si 
                                        aqui 
                                        en 
                                        mi 
                                        casa, 
                                        tu 
                                        vives, 
                            
                                        if 
                                        here 
                                        in 
                                        my 
                                        house, 
                                        you 
                                        live 
                            
                         
                        
                            
                                        honrada, 
                                        sin 
                                        ser 
                                        cabaretera. 
                            
                                        honorably, 
                                        without 
                                        being 
                                            a 
                                        cabaret 
                                        girl. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        El 
                                        domingo 
                                        fuí 
                                            a 
                                        buscarte, 
                                        para 
                                        vivir 
                                        en 
                                        nuestro 
                                        hogar 
                            
                                        On 
                                        Sunday 
                                            I 
                                        went 
                                        looking 
                                        for 
                                        you, 
                                        to 
                                        live 
                                        in 
                                        our 
                                        home 
                            
                         
                        
                            
                                        pero 
                                        te 
                                        encontré 
                                        embriagada, 
                                            y 
                                        me 
                                        insultabas, 
                                        sin 
                                        piedad. 
                            
                                        but 
                                            I 
                                        found 
                                        you 
                                        drunk, 
                                        and 
                                        you 
                                        insulted 
                                        me 
                                        mercilessly. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Victor Cordero Aurrecoechea
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.