Paroles et traduction Los Relicarios - Cajón De Madera

Cajón De Madera

Cuando compres mi cajón que sea de buena madera,
Para que guardes ahí aquel que amor si te diera.
No olvides que me quisiste, que sufriste por mi amor,
En el cajón de madera guardaras mi corazón.
No dirás que me olvidaste, es imposible borrar,
Es este amor de madera el que tú recordaras.

Que le pongan clavos finos y así no se va salir,
El amor que te he brindado es el que te hizo feliz.
En el cajón de madera yo sé que lo guardaras,
Ese fue el escapulario que me dejó mi mamá.
Cuando compres mi cajón, que sea de buena madera,
Para que guardes ahí aquel que amor si te diera.

Que le pongan clavos finos y así no se va a salir,
El amor que te he brindado es el que te hizo feliz.
Y en el cajón de madera yo sé que lo guardaras,
Ese fue el escapulario que me dejó mi mamá.
Cuando compres mi cajón, que sea de buena madera,
Para que guardes ahí aquel que amor si te diera.

Деревянный гроб

Купив мой гроб, выбери крепкое дерево,
Чтобы сохранить в нем то, что мы любили.
Не забывай, как ты любила меня, как страдала из-за моей любви,
В деревянном гробу ты сохранишь мое сердце.
Не говори, что забыла меня, невозможно стереть,
Этот деревянный гроб — то, что ты будешь помнить.

Пусть он будет заколочен гвоздями, чтобы любовь не ускользнула,
Любовь, которую я тебе дал, сделала тебя счастливой.
Я знаю, ты сохранишь его в деревянном гробу,
Это был ладанка, которую оставила мне моя мама.
Выбирая мой гроб, выбери крепкое дерево,
Чтобы сохранить в нем то, что мы любили.

Пусть он будет заколочен гвоздями, чтобы любовь не ускользнула,
Любовь, которую я тебе дал, сделала тебя счастливой.
И я знаю, ты сохранишь его в деревянном гробу,
Это был ладанка, которую оставила мне моя мама.
Выбирая мой гроб, выбери крепкое дерево,
Чтобы сохранить в нем то, что мы любили.