Paroles et traduction Los Relicarios - Dime Que Esperas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime Que Esperas
Tell Me What You're Waiting For
Me
dices
que
te
vas
has
no
lo
has
hecho
You
tell
me
you're
leaving,
but
you
haven't
Dime
que
esperas
si
ya
te
puedes
ir
Tell
me
what
you're
waiting
for,
if
you
can
go
Si
te
piensas
marchar
puedes
hacerlo
If
you're
thinking
of
leaving,
you
can
Por
que
yo
nunca
te
lo
ire
a
impedir.
Because
I
will
never
stop
you.
Tampoco
he
de
llorar
por
tu
partida
Nor
will
I
weep
for
your
departure
Si
lo
haces
solo
para
verme
triste
If
you
do
it
only
to
see
me
sad
Sabes
que
amores
sobran
en
la
vida
You
know
that
there
are
plenty
of
loves
in
life
No
lo
pienses
mas
ya
puedes
irte
Don't
think
about
it
anymore,
you
can
go
Sabes
que
amores
sobran
en
la
vida
You
know
that
there
are
plenty
of
loves
in
life
No
lo
pienses
mas
ya
puedes
irte
Don't
think
about
it
anymore,
you
can
go
No
hace
falta
un
amor
cuando
se
aleja
You
don't
need
a
love
when
it
goes
away
Por
que
otro
llega
y
ocupa
ese
lugar
Because
another
one
comes
and
takes
its
place
No
estorbo
tampoco
el
que
se
queda
I'm
not
a
hindrance
to
the
one
who
stays
either
Con
amor
o
sin
amor
se
vive
igual
With
or
without
love,
you
live
the
same
Puedes
irte
cuando
tu
lo
quieras
You
can
go
whenever
you
want
No
esperes
mas
no
voy
a
detenerte
Don't
wait
any
longer,
I
won't
stop
you
Para
verte
partir
solo
me
queda
All
I
have
left
to
do
to
see
you
go
Decirte
adios
y
que
tengas
buena
suerte
Is
to
say
goodbye
and
wish
you
good
luck
Para
verte
partir
solo
me
queda
All
I
have
left
to
do
to
see
you
go
Decirte
adios
y
que
tengas
buena
suerte.
Is
to
say
goodbye
and
wish
you
good
luck.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.