Paroles et traduction Los Renegados - Amiga
Amiga!!!
Friend!!!
Algo
muy
malo
ha
pasado
Something
very
bad
has
happened
Siento
que
te
he
fallado
I
feel
I’ve
failed
you
Y
la
conciencia
no
me
deja
vivir.
And
my
conscience
won’t
let
me
live.
Amiga...
Friend...
Cuentame
lo
que
ha
pasado
Tell
me
what
happened
Me
preocupas
porque
estas
llorando
I'm
worried
because
you're
crying
Dime
lo
que
tengas
que
decir...
Tell
me
what
you
have
to
say...
-Dormi
con
tu
marido.
-I
slept
with
your
husband.
-Porque
me
haces
esto
a
mi;
-Why
are
you
doing
this
to
me?
Yo
nunca
me
espere
eso
de
ti.
I
never
expected
that
from
you.
Y
quiero
que
te
quedes
con
el
And
I
want
you
to
stay
with
him
El
resto
de
tu
vida
The
rest
of
your
life
Y
que
te
haga
lo
que
me
hizo
a
mi.
And
for
him
to
do
to
you
what
he
did
to
me.
-Perdoname
yo
no
lo
quise
hacer...
-Forgive
me,
I
didn’t
want
to
do
it...
En
cuanto
eres
mi
amiga
Because
you’re
my
friend
Y
no
nunca
quise
traicionarte
a
ti.
And
I
never
wanted
to
betray
you.
Y
es
que
por
todo
lo
que
ha
pasado
yo
me
siento
triste.
I’m
sad
because
of
everything
that's
happened.
No
por
amor
fue
lo
que
yo
hice
It
wasn’t
for
love
that
I
did
what
I
did
Por
un
momento
me
deje
llevar...
For
a
moment
I
let
myself
get
carried
away...
-Eres
una
descarada,
callate!!
No
quiero
oirte
-You're
a
hussy,
shut
up!!
I
don't
want
to
hear
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.