Paroles et traduction Los Renegados - Amiga

Amiga

Amiga!!!
Algo muy malo ha pasado
Siento que te he fallado
Y la conciencia no me deja vivir.

Amiga...
Cuentame lo que ha pasado
Me preocupas porque estas llorando

Dime lo que tengas que decir...

-Dormi con tu marido.
-Porque me haces esto a mi;
Yo nunca me espere eso de ti.
Y quiero que te quedes con el
El resto de tu vida
Y que te haga lo que me hizo a mi.
-Perdoname yo no lo quise hacer...
En cuanto eres mi amiga
Y no nunca quise traicionarte a ti.
Y es que por todo lo que ha pasado yo me siento triste.
No por amor fue lo que yo hice
Por un momento me deje llevar...
-Eres una descarada, callate!! No quiero oirte

Подруга

Подруга!!!
Что-то очень плохое случилось,
Чувствую, что я тебя подвел,
И совесть не дает мне жить.

Подруга...
Расскажи мне, что случилось,
Я волнуюсь, потому что ты плачешь.

Скажи мне, что ты должна сказать...

-Я спала с твоим мужем.
-Зачем ты мне это сделала?
Я никогда не ожидала этого от тебя.
И я хочу, чтобы ты осталась с ним
До конца своей жизни,
И чтобы он делал с тобой то, что сделал со мной.
-Прости меня, я не хотела этого делать...
Ведь ты моя подруга,
И я никогда не хотела тебя предать.
И из-за всего, что произошло, мне грустно.
Это было не по любви,
На мгновение я просто поддалась...
-Ты бесстыжая, замолчи!! Я не хочу тебя слушать.