Paroles et traduction Los Reyes del Camino - Cómo Decirte Adiós

Cómo Decirte Adiós

"Como decirte adios cuando todo es normal
No me haz dado ni un solo motivo
Como decirte que ma ha llegado otro amor
Mas intenso y mas vivo que nuestro amor
Hoy me siento culpable no mereces mas dolor
No se como decirte adios
Como terminar la relacion como contartelo
Sin danar tu ilusion... no lo se.
Cuando estoy junto ati te lo quiero contar
Y me falta el valor y me callo
Te imagino llorar preguntando xk
Cual a sido tu tragico fallo
Si nos llamos costumbre
Ya no hay deseo de amar solo de hablar
No se como decirte adios
Como terminar la relacion como contartelo
Sin danar tu ilusion...
No se como decirte adios
Como acabar esta cancion sin un final feliz
Para tu corazon no lo se...

Как сказать тебе "прощай"

"Как сказать тебе "прощай", когда все вроде бы нормально,
Ты не дала мне ни единого повода.
Как сказать тебе, что в мою жизнь пришла другая любовь,
Более сильная и яркая, чем наша.
Сегодня я чувствую себя виноватым, ты не заслуживаешь боли,
Не знаю, как сказать тебе "прощай".
Как закончить наши отношения, как рассказать тебе об этом,
Не разрушив твои иллюзии... не знаю.
Когда я рядом с тобой, хочу сказать тебе все,
Но мне не хватает смелости, и я молчу.
Представляю, как ты плачешь, спрашивая "почему",
В чем была твоя роковая ошибка.
Мы стали просто привычкой,
Уже нет желания любить, только говорить.
Не знаю, как сказать тебе "прощай".
Как закончить наши отношения, как рассказать тебе об этом,
Не разрушив твои иллюзии...
Не знаю, как сказать тебе "прощай".
Как закончить эту песню без счастливого конца
Для твоего сердца... не знаю.