Paroles et traduction Los Reyes del Camino - Házme Olvidarla

Házme Olvidarla

Tomame en tus brazos,
Enbriagame de amor,
Llena mis sentidos de ti...
Kon tu boka pekeña, dentro de la mia...
Y dame un beso sin fin...
Kitame en aliento de tanto amarle al mar,
Y no me dejes pensar...
Ella fuera de mi pecho
Este amor ke aun le tengo
Abrigame, konsuelame, liberame...
De este sufrimiento...

"Y hazme olvidarla porfavor, hazme olvidarla
Hazme sentir
Ke no es la unika mujer
Borra sus huellas
De mi mente y de mi alma
Arrankala de mi piel
Y hazme olvidarla, para siempre hazme olvidarla,
Llena el vacio
Ke dejo en mi korazon
Un aguijon kon otro dicen ke se saka
Hazme olvidarla,
Porfavor...

Kedate a mi lado
Y dame tu kalor
Deja ke me refujie en ti...
Kon tu boca pekeña, dentro de la mia
Y dame un beso sin fin...
Kitame en aliento de tanto amarle al mar,
Y no me dejes pensar...
Ella fuera de mi pecho
Este amor ke aun le tengo
Abrigame, konsuelame, liberame...
De esta pesadilla.

"Y hazme olvidarla porfavor, hazme olvidarla
Hazme sentir
Ke no es la unika mujer
Borra sus huellas
De mi mente y de mi alma
Arrankala de mi piel
Y hazme olvidarla, para siempre hazme olvidarla,
Llena el vacio
Ke dejo en mi korazon
Un aguijon kon otro dicen ke se saka
Hazme olvidarla,
Porfavor...

Заставь меня забыть её

Обними меня,
Опьяни меня любовью,
Наполни мои чувства собой...
Своими нежными губами, прижатыми к моим...
И подари мне бесконечный поцелуй...
Забери мое дыхание, отравленное любовью к морю,
И не дай мне думать...
Вырви её из моей груди,
Эту любовь, которую я всё ещё к ней питаю,
Согрей меня, утешь меня, освободи меня...
От этих страданий...

И заставь меня забыть её, прошу, заставь меня забыть её,
Дай мне почувствовать,
Что она не единственная женщина,
Сотри её следы
Из моей памяти и моей души,
Вырви её из моей кожи,
И заставь меня забыть её, навсегда заставь меня забыть её,
Заполни пустоту,
Которую она оставила в моём сердце,
Говорят, что клин клином вышибают,
Заставь меня забыть её,
Прошу...

Останься рядом со мной,
И подари мне своё тепло,
Позволь мне укрыться в тебе...
Своими нежными губами, прижатыми к моим,
И подари мне бесконечный поцелуй...
Забери мое дыхание, отравленное любовью к морю,
И не дай мне думать...
Вырви её из моей груди,
Эту любовь, которую я всё ещё к ней питаю,
Согрей меня, утешь меня, освободи меня...
От этого кошмара.

И заставь меня забыть её, прошу, заставь меня забыть её,
Дай мне почувствовать,
Что она не единственная женщина,
Сотри её следы
Из моей памяти и моей души,
Вырви её из моей кожи,
И заставь меня забыть её, навсегда заставь меня забыть её,
Заполни пустоту,
Которую она оставила в моём сердце,
Говорят, что клин клином вышибают,
Заставь меня забыть её,
Прошу...