Los Reyes del Camino - Llora Tu Almohada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Reyes del Camino - Llora Tu Almohada




Llora Tu Almohada
Cry, Your Pillow
Una vez más te vuelvo a recordar
Once more, I'm remembering you
Una vez más en ti vuelvo a pensar
Once again, I'm thinking of you
Traje ensalada y miel especial para dos
I brought a special salad and honey for two
No me acostumbro a hacerme la idea que tu no estás
I can't get used to the thought that you're gone
Una vez más te busco entre la almohada
Once again, I look for you among the pillows
Y escuche suave que sollozaba
And I hear a soft sob
También yo te lloré litros de agua salada
I, too, have cried gallons of salt water
Y se burló de mi la noche fría de aquella madrugada
And the cold night of that morning mocked me
Y tus recuerdos entran a abrazarme introduciendose por la ventana
And your memories come to embrace me, slipping through the window
Si no me besas tu y suave peinas mi alma
If you don't kiss me, softly comb my soul
Y te grita que vuelvas a casa
And shout for you to come home
Llora tu almohada sobre nubes blancas
Cry, your pillow, on white clouds
Busca tu cuerpo sin encontrar nada
Searching for your body, finding nothing
Así te busco yo, sin hallarte en mi cama
That's how I look for you, without finding you in my bed
Sólo me abraza el frío por la madrugada
Only the cold embraces me in the early hours
Una vez más te busco entre la almohada
Once again, I look for you among the pillows
Y escuche suave que sollozaba
And I hear a soft sob
También yo te lloré litros de agua salada
I, too, have cried gallons of salt water
Y se burló de mi la noche fría de aquella madrugada
And the cold night of that morning mocked me
Y tus recuerdos entran a abrazarme introduciendose por la ventana
And your memories come to embrace me, slipping through the window
Si no me besas tu y suave peinas mi alma
If you don't kiss me, softly comb my soul
Y te grita que vuelvas a casa
And shout for you to come home
Llora tu almohada sobre nubes blancas
Cry, your pillow, on white clouds
Busca tu cuerpo sin encontrar nada
Searching for your body, finding nothing
Así te busco yo, sin hallarte en mi cama
That's how I look for you, without finding you in my bed
Sólo me abraza el frío por la madrugada
Only the cold embraces me in the early hours





Writer(s): Amadeo Bustos Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.