Paroles et traduction Los Reyes del Cuarteto - La Mentirita

La Mentirita

Escucha negrita linda
Quiero contarte lo que soñe
Escucha despues no importa
Si tu no quieres no volvere
Escucha despues no importa
Si tu no quieres no volvere
Soñe que me amabas
Que mucho llorabas
Porque ya no estabas
Muy cerca de mí
Que me perdonabas
Esa mentirita
Porque este negrito
Ya se porta bien.
Escucha negrita linda
Quiero contarte lo que soñe
Escucha despues no importa
Si tu no quieres no volvere
Escucha despues no importa
Si tu no quieres no volvere
Soñe que me amabas
Que mucho llorabas
Porque ya no estabas
Muy cerca de mí
Que me perdonabas
Esa mentirita
Porque este negrito
Ya se porta bien.

Маленькая ложь

Послушай, милая
Хочу рассказать тебе, что мне приснилось
Послушай, потом не важно
Если ты не хочешь, я не вернусь
Послушай, потом не важно
Если ты не хочешь, я не вернусь
Мне снилось, что ты любишь меня
Что ты много плакала
Потому что ты больше не была
Рядом со мной
Что ты простила мне
Ту маленькую ложь
Потому что этот мальчишка
Уже хорошо себя ведет
Послушай, милая
Хочу рассказать тебе, что мне приснилось
Послушай, потом не важно
Если ты не хочешь, я не вернусь
Послушай, потом не важно
Если ты не хочешь, я не вернусь
Мне снилось, что ты любишь меня
Что ты много плакала
Потому что ты больше не была
Рядом со мной
Что ты простила мне
Ту маленькую ложь
Потому что этот мальчишка
Уже хорошо себя ведет