Paroles et traduction Los Reyes del Cuarteto - Morir A Tu Lado
Morir A Tu Lado
Morir A Tu Lado
En
las
calle
de
la
ciudad
esta
llegando
el
momento
Dans
les
rues
de
la
ville,
le
moment
arrive
La
gente
se
está
preparando
y
no
lo
quiere
saber
Les
gens
se
préparent
et
ne
veulent
pas
le
savoir
Sólo
si
pudieras
hacer
un
minuto
de
silencio,
t
Si
seulement
tu
pouvais
faire
un
moment
de
silence,
E
darías
cuenta
que
todo
esta
empezando
a
caer
Tu
te
rendrais
compte
que
tout
commence
à
s'effondrer
Y
aunque
sea
un
invento
mío
y
me
lo
esté
Même
si
c'est
une
invention
de
moi
et
que
je
l'imagine,
Imaginado,
el
sol
va
a
a
seguir
quemando
y
va
a
suceder
Le
soleil
continuera
de
brûler
et
cela
arrivera
Cuando
el
cielo
se
caiga
sobre
tu
cabeza
y
no
Quand
le
ciel
tombera
sur
ta
tête
et
qu'il
ne
restera
rien,
Quede
nada
voy
a
reirme
de
todo
enfrente
a
tu
cara
Je
rirai
de
tout
devant
ton
visage
Vas
a
darte
cuenta
que
todo
era
mentira
que
eran
los
reyes
haciendo
Tu
te
rendras
compte
que
tout
était
un
mensonge,
que
nous
étions
les
rois,
De
esclavos
y
si
el
mundo
se
acaba
yo
sólo
me
quiero,
morir
a
tu
lado
Faisant
des
esclaves
et
si
le
monde
se
termine,
je
veux
juste
mourir
à
tes
côtés
En
las
calle
de
la
ciudad
esta
llegando
el
Dans
les
rues
de
la
ville,
le
moment
arrive,
Momento,
la
gente
se
va
a
trabajar
y
no
lo
quiere
saber
Les
gens
vont
travailler
et
ne
veulent
pas
le
savoir
Sólo
si
pudieras
hacer
un
minuto
de
silencio,
t
Si
seulement
tu
pouvais
faire
un
moment
de
silence,
E
darías
cuenta
que
todo
está
empezando
a
caer
Tu
te
rendrais
compte
que
tout
commence
à
s'effondrer
Aunque
sea
un
invento
mío,
y
Même
si
c'est
une
invention
de
moi,
et
Me
lo
esté
imaginando,
el
sol
va
a
seguir
quemando
y
va
a
suceder
Je
l'imagine,
le
soleil
continuera
de
brûler
et
cela
arrivera
Cuando
el
cielo
se
caiga,
Quand
le
ciel
tombera,
Sobre
tu
cabeza
y
no
quede
nada,
Sur
ta
tête
et
qu'il
ne
restera
rien,
Voy
a
reirme
de
todo
en
frente
a
tu
cara
Je
rirai
de
tout
devant
ton
visage
Vas
a
darte
cuenta
que
todo
era
mentira
que
eran
los
reyes
Tu
te
rendras
compte
que
tout
était
un
mensonge,
que
nous
étions
les
rois
Haciendo
de
esclavos
y
si
el
mundo
Faisant
des
esclaves
et
si
le
monde
Se
acaba
yo
sólo
quiero
morir
a
tu
lado
Se
termine,
je
veux
juste
mourir
à
tes
côtés
Vas
a
darte
cuenta
que
todo
era
mentira
Tu
te
rendras
compte
que
tout
était
un
mensonge
Que
eran
los
reyes
haciendo
de
esclavos
Que
nous
étions
les
rois
faisant
des
esclaves
Y
si
el
mundo
se
acaba
yo
sólo
me
quiero
morir
a
tu
lado.
Et
si
le
monde
se
termine,
je
veux
juste
mourir
à
tes
côtés.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.