Amante de Ocasión - Los Rieleros del Norte traduction en allemand

Amante de Ocasión

Perdón yo se que no es momento para molestar,
Pero es que no aguantaba esas ganas de hablarte,
Solo quería escuchar tu voz que extraño sin medida,

Porque eres todo lo que quiero eres mi medicina,

Aunque lo nuestro es diferente,
Con tal de verte no me importa tener que esconderme de los demas

Porque soy yo tu amante de ocasion,
Al que le das tu amor acuenta gotas,
Porque soy yo tu amante de ocasión,
El que te quiere asi sin condición,
Lo unico que importa es que me des tu Amor...

Aunque lo nuestro es diferente,
Con tal de verte no me importa tener que esconderme de los demas

Porque soy yo tu amante de ocasion,
Al que le das tu amor acuenta gotas,
Porque soy yo tu amante de ocasión,
El que te quiere asi sin condición,
Lo unico que importa es que me des tu Amor...

Gelegenheitsliebhaber

Verzeihung, ich weiß, es ist nicht der richtige Moment, um zu stören,
Aber ich konnte diesen Drang, mit dir zu sprechen, nicht mehr aushalten,
Ich wollte nur deine Stimme hören, die ich unermesslich vermisse,

Denn du bist alles, was ich will, du bist meine Medizin,

Auch wenn unsere Sache anders ist,
Um dich zu sehen, ist es mir egal, mich vor den anderen verstecken zu müssen,

Denn ich bin dein Gelegenheitsliebhaber,
Dem du deine Liebe tröpfchenweise gibst,
Denn ich bin dein Gelegenheitsliebhaber,
Der dich so bedingungslos liebt,
Das Einzige, что zählt, ist, dass du mir deine Liebe gibst...

Auch wenn unsere Sache anders ist,
Um dich zu sehen, ist es mir egal, mich vor den anderen verstecken zu müssen,

Denn ich bin dein Gelegenheitsliebhaber,
Dem du deine Liebe tröpfchenweise gibst,
Denn ich bin dein Gelegenheitsliebhaber,
Der dich so bedingungslos liebt,
Das Einzige, was zählt, ist, dass du mir deine Liebe gibst...