Los Rieleros del Norte - Amor Prohibido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - Amor Prohibido




Amor Prohibido
Forbidden Love
Un amor imposible
An impossible love
Se ha cruzado en mi camino
Has crossed my way
Un amor prohibido
A forbidden love
Ay Dios mio por qué
Oh, my God, why
Por qué quizo el destino
Why did destiny want it
Si su amor es ajeno
If her love is someone else's
Sin ninguna esperanza
Without any hope
De poderlo tener
Of being able to have it
Sin embargo la quiero
Nevertheless, I love her
Y tambien ella me quiere
And she loves me too
Aunque no haya derecho
Even though it's not right
No lo puedo evitar
I can't help it
Yo la seguire amando
I will keep loving her
Sabra Dios hasta cuando
Only God knows for how long
Hasta cuando termine
Until this love ends
Este amor que es ilegal
This love that is illegal
(Poz que no!!!
(Of course not!!!
Claro que si!!)
Of course yes!!)
Dios de afuera es testigo
God is a witness
De cuanto nos queremos
Of how much we love each other
De este amor imposible
Of this impossible love
Y hoy me vas a ayudar
And today you will help me
Porque siento quererla
Because I feel like I want her
Que mi amor va creciendo
That my love is growing
Solo tu eres quien puede
Only you can
Nuestro amor separar
Take our love away
Yo ya uqiero olvidarla
I want to forget her
Y de mi ella se olvide
And for her to forget me
Aunque no sera facil
Even though it will not be easy
A su amor renunciar
To give up her love
Porque tengo recuerdos
Because I have memories
Y muy grandes recuerdos
And very great memories
Y aunque pasen los años
And although the years pass
No podre yo borrar
I will not be able to erase them





Writer(s): A.b. Quintanilla Iii, Pete Astudillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.