Busco un Nuevo Amor - Los Rieleros del Norte traduction en allemand

Busco un Nuevo Amor

Parece mentira por que me engañas te,
Si hasta hace unos días en tus brazos fui todo ...
Deberás no entiendo no puedo ni odiarte
Este es mi castigo por amarte como a dios
No será tan fácil arrancarte de mi
Pero tengo un corazón que quiere amar,

Busco un nuevo amor,
Busco una ilucion alguien que sepa valorar mis sentimientos
Busco sonreír para resistir el frío intenso que dejastes en mi cuerpo
Busco un nuevo amor
Busco una emoción para calmar este dolor que llevo dentro
Busco una razón para no caer y no tener que suplicarte por que muero

... ah ahy,
Y hechale mis rieleros que bárbaros, pos que no uujujuy

Deberás no entiendo no puedo ni odiarte este es mi castigo por amarte
Como a dios no será tan fácil arrancarte de mi pero
Tengo un corazón que quiere amar, busco un nuevo amor
Busco una ilucion alguien que sepa valorar mis sentimientos
Busco sonreír para resistir el frío intenso que dejastes en mi cuerpo
Busco un nuevo amor,
Busco una emoción para calmar este dolor que llevo dentro
Busco una razón para no caer y no tener que suplicarte por que muero

Ich suche eine neue Liebe

Es scheint unglaublich, warum du mich betrogen hast,
Wo ich doch bis vor wenigen Tagen in deinen Armen alles war ...
Wirklich, ich verstehe es nicht, ich kann dich nicht einmal hassen
Das ist meine Strafe dafür, dich wie eine Göttin geliebt zu haben
Es wird nicht so einfach sein, dich aus mir herauszureißen
Aber ich habe ein Herz, das lieben will,

Ich suche eine neue Liebe,
Ich suche eine Illusion, jemanden, der meine Gefühle zu schätzen weiß
Ich versuche zu lächeln, um der intensiven Kälte zu widerstehen, die du in meinem Körper hinterlassen hast
Ich suche eine neue Liebe
Ich suche ein Gefühl, um diesen Schmerz zu lindern, den ich in mir trage
Ich suche einen Grund, um nicht zu fallen und dich nicht anflehen zu müssen, weil ich sterbe

... ah ahy,
Und los meine Rieleros, wie toll, na klar doch, uujujuy

Wirklich, ich verstehe es nicht, ich kann dich nicht einmal hassen, das ist meine Strafe dafür, dich geliebt zu haben
Wie eine Göttin. Es wird nicht so einfach sein, dich aus mir herauszureißen, aber
Ich habe ein Herz, das lieben will, ich suche eine neue Liebe
Ich suche eine Illusion, jemanden, der meine Gefühle zu schätzen weiß
Ich versuche zu lächeln, um der intensiven Kälte zu widerstehen, die du in meinem Körper hinterlassen hast
Ich suche eine neue Liebe,
Ich suche ein Gefühl, um diesen Schmerz zu lindern, den ich in mir trage
Ich suche einen Grund, um nicht zu fallen und dich nicht anflehen zu müssen, weil ich sterbe