Los Rieleros del Norte - Como Tú Decidas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - Como Tú Decidas




Como Tú Decidas
As You Decide
Unas noches caricias y besos
Some nights we just kiss and cuddle
Y otras noches peliando contigo
And other nights we're fighting
Unas veces tu máximo amor
Sometimes you love me more than anything
Y otra veces tu peor enemigo.
And other times you're the bane of my existence.
Y deberas te quiero decir
And I have to be honest with you
Ya no encuentro la puerta contigo
I don't know what to do with you anymore
Y a tu gusto lo voy a dejar,
So I'm going to leave it up to you
Si te vas o te quedas conmigo.
Whether you leave or stay with me.
Como quieras
Whatever you want
Como prefieras
Whatever you prefer
Como lo decidas
However you decide
Me abandonas y nada perdonas
Abandon me and never forgive me
Y al final me olvidas
And ultimately forget me
Y esta vez no te voy a rogar.
And this time I won't beg you to stay.
Como quieras
Whatever you want
Como prefieras
Whatever you prefer
Como lo decidas
However you decide
Me abandonas y nada perdonas
Abandon me and never forgive me
Y al final me olvidas
And ultimately forget me
Hoy me aviento a perder o a ganar.
This time, I'm taking a chance on winning or losing.
Yo no entiendo tu modo de amarme
I don't understand how you love me
Y tratando de entender me desvelo
And I'm desperate to understand, so I stay awake at night
Unas veces pareces un sol
Sometimes you make me feel so happy
Y otra veces tan fria como hielo
And other times you're as cold as ice
Y hasta veces me pongo a pensar
And sometimes I even wonder
Que es por otro y me lleno de celos.
If it's because of someone else, and I get jealous.
Y deberas te quiero desear
And I must tell you
Que realices muy bien tus anhelos
I hope you fulfill all your dreams
Como quieras
Whatever you want
Como prefieras
Whatever you prefer
Como lo decidas
However you decide
Me abandonas y nada perdonas
Abandon me and never forgive me
Y al final me olvidas
And ultimately forget me
Y esta vez no te voy a rogar.
And this time I won't beg you to stay.
Como quieras
Whatever you want
Como prefieras
Whatever you prefer
Como lo decidas
However you decide
Me abandonas y nada perdonas
Abandon me and never forgive me
Y al final me olvidas
And ultimately forget me
Hoy me aviento a perder o a ganar.
This time, I'm taking a chance on winning or losing.





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.