Corrido de Durango - Los Rieleros del Norte traduction en russe

Corrido de Durango

Yo soy de la tierra de los alacranes
Yo soy de Durango, palabra de honor
En donde los hombres son hombres cabales
Y son sus mujeres puro corazón

Nací en tierra blanca, cerquita de Analco
Recuerdo de niño, aprendí a cantar
Cómo me recuerdo esos felices días
Que siendo tan niño lo fui a visitar

Durango, Durango, mi tierra querida
Callada y tranquila, ciudad colonial
Yo por defenderte daría hasta mi vida
Y por donde vaya, te he de recordar

Paseos en las Moreras y las Alamedas
En donde salí con mi chata a pasear
No puedo olvidarla
Como nunca olvida la Guadalupana a su Tepeyac

Ahí en esa tierra sagrada y bendita
Nació Pancho Villa, caudillo inmortal
Que con sus dorados cantando a Adelita
Por todas las calles lo vieron pasar

Durango, Durango, mi tierra querida
Callada y tranquila, ciudad colonial
Yo por defenderte daría hasta mi vida
Y por donde vaya, te he de recordar

Корридо из Дуранго

Я из земли скорпионов,
Я из Дуранго, слово чести.
Там, где мужчины — настоящие мужчины,
А женщины — чистое сердце.

Я родился на белой земле, рядом с Аналко,
Помню, как ребенком учился петь.
Как я помню те счастливые дни,
Когда, будучи ребенком, я ездил туда.

Дуранго, Дуранго, моя любимая земля,
Тихий и спокойный, колониальный город.
Я бы отдал за тебя жизнь, моя дорогая,
И где бы я ни был, я буду помнить о тебе.

Прогулки по Морерас и Аламедас,
Где я гулял со своей милой.
Я не могу забыть ее,
Как Гваделупская никогда не забывает свой Тепеяк.

Там, на этой священной и благословенной земле,
Родился Панчо Вилья, бессмертный вождь.
Который со своими золотыми, распевая Аделиту,
Проходил по всем улицам.

Дуранго, Дуранго, моя любимая земля,
Тихий и спокойный, колониальный город.
Я бы отдал за тебя жизнь, моя дорогая,
И где бы я ни был, я буду помнить о тебе.