Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - El Corrido del Negro Valeriano

El Corrido del Negro Valeriano

A mi me llaman El Gato Negro todas las leyes me buscan ya
Soy peligroso según lo dicen un desalmado y un criminal
Desde muy chico me eche a los vicios todo lo malo conozco yo
Conozco todos los traficantes y criminales de nación.

Desde la sierra allá en Chihuahua con carga blanca viajaba yo
Y entre las barbas de los sheriffs cruzaba aduanas de migración
Cargas enteras de yerba buena lleve a Chicago y a Nueva York
Y varias veces por mala suerte caí en las celdas de la prisión.

The Ballad of Black Valerian

They call me The Black Cat, darling, all the laws are after me
I'm dangerous, that's what they say, a heartless man, a criminal
Since I was a kid, I fell into vice, I know all the bad things, you see
I know all the traffickers and criminals in the nation, baby.

From the mountains over there in Chihuahua, I traveled with white cargo, babe
And amidst the beards of the sheriffs, I crossed immigration checkpoints
I took whole shipments of good weed to Chicago and New York, honey
And several times, by bad luck, I fell into the cells of prison.