Los Rieleros del Norte - El Mar y la Esperanza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - El Mar y la Esperanza




El Mar y la Esperanza
The Sea and Hope
El mar y la esperanza nunca mueren
The sea and hope never die
Tus besos y tu amor en nunca morirán
Your kisses and your love for me will never die
Yo siento que Dios me ha iluminado
I feel that God has enlightened me
Me a dado fuerzas de buscarte sin cesar
He has given me the strength to search for you without ceasing
¿Por qué fueron tus padres tan ingratos?
Why were your parents so ungrateful?
¿Por qué me separaron de tu amor?
Why did they separate me from your love?
Te veo por doquiera que yo ando
I see you everywhere I go
Con todo el sentimiento he de llorar
With all my feelings, I have to cry
¡Ay!
Oh!
¡Chaparra!
My short one!
Yo vivo como el ave desplumada
I live like a plucked bird
Que le faltan las alas y volar a donde estás
That lacks the wings to fly to where you are
Yo siento mis ojos bien vendados
I feel my eyes well bandaged
No te veo y conmigo estás
I do not see you and yet you are with me
Quisiera ser un mago para hallarte
I wish I were a magician to find you
Quisiera ser gitano pa' saber
I wish I were a gypsy to know
Pues dicen que ellos son los que adivinan
Because they say that they are the ones who can guess
Destino, ¿por qué me has hecho caer?
Fate, why have you made me fall?





Writer(s): Alfonso Villagomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.