Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - El Mar y la Esperanza

El Mar y la Esperanza

El mar y la esperanza nunca mueren
Tus besos y tu amor en mí nunca morirán
Yo siento que Dios me ha iluminado
Me a dado fuerzas de buscarte sin cesar

¿Por qué fueron tus padres tan ingratos?
¿Por qué me separaron de tu amor?
Te veo por doquiera que yo ando
Con todo el sentimiento he de llorar

¡Ay!
¡Chaparra!

Yo vivo como el ave desplumada
Que le faltan las alas y volar a donde estás
Yo siento mis ojos bien vendados
No te veo y tú conmigo estás

Quisiera ser un mago para hallarte
Quisiera ser gitano pa' saber
Pues dicen que ellos son los que adivinan
Destino, ¿por qué me has hecho caer?

Море и надежда

Море и надежда никогда не умирают
Твои поцелуи и твоя любовь во мне никогда не умрут
Я чувствую, что Бог осветил меня
Он дал мне силы искать тебя без устали

Почему твои родители были так жестоки?
Почему они разлучили меня с твоей любовью?
Я вижу тебя повсюду, куда бы я ни шел
Со всем своим чувством я должен плакать

Ах!
Малышка!

Я живу, как ощипанная птица
У которой нет крыльев, чтобы лететь туда, где ты
Я чувствую, что мои глаза завязаны
Я не вижу тебя, а ты со мной

Я хотел бы быть волшебником, чтобы найти тебя
Я хотел бы быть цыганом, чтобы знать
Ведь говорят, что они те, кто предсказывают
Судьба, почему ты заставила меня пасть?