Enseñaste el Cobre - Los Rieleros del Norte traduction en allemand

Enseñaste el Cobre

(Maribel)
Que bueno que enseñaste a tiempo el cobre
Ya puedo escupirte mi desprecio
Los hombres como tu no valen nada
Me duele darme cuenta que te amaba

(Rieleros)
Olvida porfavor las cosas tristes
Perdoname por dios lo que te hize
Tu eres la mujer que yo mas quiero
Y las aventuras a mi ya no me interesan

(Maribel)
Mentira que es amor lo que tu sientes
No tienes corazon tu a nadie quieres
Un loco mujeriego es lo que eres
Tan ciego que no sabes lo que pierdes

(Rieleros)
Perdoname mi amor por dios te ruego
La vida no consigo sin tus besos
Te juro que no volvere a fallarte
Ni a dios ni a ti ni a todos lo que quiero

(Maribel)
Tu engaño nunca voy a perdonarlo
Naciste con un corazon malvado
Te largas con tu musica otro lado
(Juntos)
Vete muy lejos pero ya te estas tardando
(Rieleros)
Te lo juro y te lo cumplo mi vida
(Maribel)
Para que juras si no tienes palabra

(Rieleros)
Te quiero con locura y yo presiento
Que me dejas en el dios de los infiernos
La muerte mas horrible yo prefiero
A estar lejos de ti y de tus besos

(Maribel)
Como puedes decirme que me quieres
Te burlas de mis nobles sentimientos
Volver a comenzar ni dios lo quiera
Seria la peor torpeza que yo hiciera

(Rieleros)
Perdoname por dios mi amor te ruego
La vida no consigo sin tus besos
Te juro que no volvere a fallarte
Ni a dios ni a ti ni a todos los que quiero

(Maribel)
Tu engaño nunca voy a perdonarlo
Naciste con un corazon malvado
Te largas con tu musica a otro lado
(Juntos)
Vete muy lejos pero ya te estas tardando.

Du hast dein wahres Gesicht gezeigt

(Maribel)
Wie gut, dass du rechtzeitig dein wahres Gesicht gezeigt hast
Jetzt kann ich dir meine Verachtung ins Gesicht spucken
Männer wie du sind nichts wert
Es tut weh zu erkennen, dass ich dich geliebt habe

(Rieleros)
Vergiss bitte die traurigen Dinge
Vergib mir, um Gottes willen, was ich dir angetan habe
Du bist die Frau, die ich am meisten liebe
Und Abenteuer interessieren mich nicht mehr

(Maribel)
Es ist eine Lüge, dass das, was du fühlst, Liebe ist
Du hast kein Herz, du liebst niemanden
Ein verrückter Frauenheld, das ist es, was du bist
So blind, dass du nicht weißt, was du verlierst

(Rieleros)
Vergib mir, meine Liebe, um Gottes willen, ich flehe dich an
Ich kann mir das Leben ohne deine Küsse nicht vorstellen
Ich schwöre dir, ich werde dich nie wieder enttäuschen
Weder Gott noch dich noch alle, die ich liebe

(Maribel)
Deinen Betrug werde ich niemals verzeihen
Du wurdest mit einem bösen Herzen geboren
Scher dich mit deiner Musik woanders hin
(Zusammen)
Verschwinde weit weg, aber du lässt dir schon Zeit
(Rieleros)
Ich schwöre es dir und ich halte es auch, mein Leben
(Maribel)
Wozu schwörst du, wenn du kein Wort hältst

(Rieleros)
Ich liebe dich wahnsinnig und ich ahne
Dass du mich in der tiefsten Hölle zurücklässt
Den schrecklichsten Tod ziehe ich vor
Als fern von dir und deinen Küssen zu sein

(Maribel)
Wie kannst du mir sagen, dass du mich liebst
Du machst dich über meine edlen Gefühle lustig
Wieder anzufangen, Gott bewahre
Das wäre die größte Dummheit, die ich begehen könnte

(Rieleros)
Vergib mir, um Gottes willen, meine Liebe, ich flehe dich an
Ich kann mir das Leben ohne deine Küsse nicht vorstellen
Ich schwöre dir, ich werde dich nie wieder enttäuschen
Weder Gott noch dich noch alle, die ich liebe

(Maribel)
Deinen Betrug werde ich niemals verzeihen
Du wurdest mit einem bösen Herzen geboren
Scher dich mit deiner Musik woanders hin
(Zusammen)
Verschwinde weit weg, aber du lässt dir schon Zeit.