Luz Elia La De Chihuahua - Los Rieleros del Norte traduction en allemand

Luz Elia La De Chihuahua

Luz Elia la de Chihuahua la mafia así la llamaba
En Sinaloa y Tijuana fue una mujer muy mentada
Porque era una hembra valiente que al peligro desafiaba
Los narcos de la frontera con mucho afán la buscaban
Dólares en efectivo por su cabeza pagaban
A la gente que a Luz Elia viva o muerta la entregara
En Jalisco y en Durango
También la ley la buscaba
Eran muchos los delitos por los que la reclamaban
Por causa del contrabando a mucha gente mataba
Dicen que un día en ciudad Juárez la federal se encontraba
Esperando que pasará Luz Elia la de Chihuahua
En eso se oyó un estruendo explotando una granada
Solo pedazos quedaron de aquellos diez federales
Ya varios años pasaron ni muerta la han encontrado
No saben si la mataron o su vida halla cambiado
Muchas veces dió la prueba
Ser brava como una fiera
Dicen que era más valiente que la famosa Camelia
Según plática la gente su nombre se hizo leyenda

Luz Elia aus Chihuahua

Luz Elia aus Chihuahua, so nannte sie die Mafia
In Sinaloa und Tijuana war sie eine vielgenannte Frau
Denn sie war eine mutige Frau, die der Gefahr trotzte
Die Narcos an der Grenze suchten sie mit großem Eifer
Dollars in bar zahlten sie für ihren Kopf
An die Leute, die Luz Elia lebend oder tot auslieferten
In Jalisco und in Durango
Suchte sie auch das Gesetz
Es waren viele Verbrechen, wegen derer sie gesucht wurde
Wegen des Schmuggels tötete sie viele Leute
Man sagt, eines Tages in Ciudad Juárez befand sich die Bundespolizei
Wartend darauf, dass Luz Elia aus Chihuahua vorbeikäme
Da hörte man einen Knall, eine Granate explodierte
Nur Stücke blieben von jenen zehn Bundespolizisten übrig
Schon mehrere Jahre sind vergangen, nicht einmal tot hat man sie gefunden
Man weiß nicht, ob sie getötet wurde oder ob sich ihr Leben geändert hat
Viele Male gab sie den Beweis
Wild wie ein Raubtier zu sein
Man sagt, sie war mutiger als die berühmte Camelia
Wie die Leute erzählen, wurde ihr Name zur Legende