Paroles et traduction Los Rieleros del Norte - Te Pediré

Te Pediré

No crei el amarte tanto al final caro lo pagaria
Te perdi y con tu abandono comenzo esta mi agonia,

Con tu adios
Que fueron mis sueños
Ya sin ti mio vida no es vida,
Mas noc q puedo hace para olvidarte
Cuando el corazon no pone de su parte
No se resigna a que lo nuestro se acabo

Ten mi dolor el tiempo pasa lentamente y sin sentido
Y asi sera mientras tu no estes conmigo
Porque tu eres la razon de mi existir

Quiero pensar
Que e1 dia cualquiera vas a volver a mi lado
Y hacer de cuenta qui nada ha pasado
Pero comprendo que para siempre te perdi

¡Haa. ay. y echenle mis rieleros
Que barbaros... pos que no...
Claro que si oiga!

Con tu adios se fueron mis sueños
Ya sinti mi vida no es vida
Mas no c q puedo hacer para olvidarte
Cuando el corazon no pone de su parte
No se resigna a que lo nuestro se acabo

Ten mi dolor el tiempo pasa lentamente y sin sentido
Y asi sera mientras tu no estes conmigo
Porque tu eres la razon de mi existir

Quiero pensar
Que e1 dia cualquiera vas a volver a mi lado
Y hacer de cuenta qui nada ha pasado
Pero comprendo que para siempre te perdi

Je te le demanderai

Je n'ai pas cru que j'allais t'aimer autant, finalement, je le paierai cher.
Je t'ai perdu et avec ton abandon a commencé mon agonie,

Avec ton adieu
Que sont devenus mes rêves
Sans toi, ma vie n'est plus une vie,
Je ne sais pas ce que je peux faire pour t'oublier
Quand le cœur ne se met pas de son côté
Il ne se résigne pas à ce que notre histoire soit terminée

Tenir ma douleur, le temps passe lentement et sans sens
Et il en sera ainsi tant que tu ne seras pas avec moi
Parce que tu es la raison de mon existence

Je veux penser
Que n'importe quel jour tu vas revenir à mes côtés
Et faire comme si de rien n'était
Mais je comprends que je t'ai perdu à jamais

¡Haa. ay. et donnez-moi mes rieleros
Quels barbares... Eh bien, non...
Bien sûr que oui, écoutez !

Avec ton adieu, mes rêves se sont envolés
Sans toi, ma vie n'est plus une vie
Je ne sais pas ce que je peux faire pour t'oublier
Quand le cœur ne se met pas de son côté
Il ne se résigne pas à ce que notre histoire soit terminée

Tenir ma douleur, le temps passe lentement et sans sens
Et il en sera ainsi tant que tu ne seras pas avec moi
Parce que tu es la raison de mon existence

Je veux penser
Que n'importe quel jour tu vas revenir à mes côtés
Et faire comme si de rien n'était
Mais je comprends que je t'ai perdu à jamais