Los Roba Corazones - No Es - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Roba Corazones - No Es




No Es
No Es
Y no es que no te quiera es simplemente que lo nuestro
And it's not that I don't love you It's just that ours
No puede ser
Can't be
Es tu manera lo que me aleja más y más de ti
It's your way that takes me further away from you
Que sabes tu de amor si nuca has amado
What do you know about love if you've never loved?
Si no as sufrido por un desengaño
If you haven't suffered from a disappointment
Niña te falta por vivir para saber
Girl, you have yet to live to know
Lo que es sufrir
What is to suffer
Quizás encuentres alguien que te enseñe
Maybe you'll find someone to teach you
O pierda el tiempo engañando mujeres
Or waste time cheating on women
No podemos seguir así
We can't go on like this
Lo que estás viviendo yo ya lo viví
What you're experiencing I've already lived
No pienses que no te quiero es que simplemente
Don't think I don't love you, it's just that
y yo no cuadramos
You and I don't fit
Tal vez más adelante el tiempo dirá
Maybe later in time will tell
Si debemos amarnos
If we should love each other
Porque niña lo que soy yo
Because girl, what I am
No puedo continuar con este juego
I can't continue with this game
Comprende que mi madures
Understand that my maturity
Me pone en desventaja y no es
Puts me at a disadvantage and it's not
Que no te quiera
That I don't love you
Es simplemente que lo nuestro ya no puede ser
It's simply that ours can no longer be
Es tu manera lo que me hace que me aleja mas y mas de ti
It's your way that makes me distance myself further and further away from you
Puede ser que con el tiempo y los años me entiendas
Maybe with time and years you will understand me
Y me llegues a dar la razón
And you will come to agree with me
Tienes que aprender las reglas del amor
You have to learn the rules of love
Y no es que no te quiera
And it's not that I don't love you
Es simplemente que lo nuestro ya no puede ser
It's simply that ours can no longer be
Es tu manera lo que hace que me aleje más y mas de ti
It's your way that makes me distance myself further and further away from you
Puede ser que con el tiempo y con los años
Maybe with time and years
me entiendas y me llegues a dar la razón
You will understand me and you will come to agree with me
Tienes que aprender las reglas del amor.
You have to learn the rules of love.
Tienes que aprender las reglas del amor
You have to learn the rules of love
Yeyeyeyeye
Yeyeyeyeye
Las reglas del amor.
The rules of love.





Writer(s): Henry Santos Jeter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.