Los Rojas - Mi Fe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rojas - Mi Fe




Mi Fe
My Faith
Un hondo silencio me pesa en la voz
A deep silence weighs heavy on my voice
Y un grito callado reprime el dolor
And a hushed cry stifles the pain
Se paga con hambre la desigualdad
Inequality is paid for with hunger
Golpeando al más débil en su dignidad
Striking at the weakest in their dignity
No hay tregua en la lucha
There is no truce in the fight
De un pueblo que va
Of a people that goes
Pidiendo memoria, justicia y verdad
Asking for memory, justice, and truth
No importa que tenga desnudo los pies
It doesn't matter that I have bare feet
No habrá de quedarse descalza mi fe
My faith will not be left barefoot
La ley no es pareja como debe ser
The law is not fair as it should be
Porque favorece al que tiene poder
Because it favors the one who has power
Por ser diferente y no pensar igual
For being different and not thinking the same
Se marcha la guerra buscando la paz
The war leaves, seeking peace
Hay sueños que quedan en la oscuridad
There are dreams that remain in the darkness
Hay niños con armas jugando a matar
There are children with weapons playing at killing
No importa que tenga desnudo los pies
It doesn't matter that I have bare feet
No habrá de quedarse descalza mi fe
My faith will not be left barefoot





Writer(s): Jorge Rojas, Nicolás Rojas, Silvia Mujica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.