Paroles et traduction Los Rojos feat. Lalo Mora - El Preso De Nuevo León - En Vivo
Muchachos
My
dear
Ahora
con
Los
Rojos
Now
with
Los
Rojos
Por
guapos
y
por
chingones
For
being
handsome
and
for
being
tough
Traigo
un
corrido
I
bring
you
a
corrido
El
corrido
de
"El
Preso
de
Nuevo
León"
(va)
The
corrido
of
"The
Prisoner
of
Nuevo
León"
(let's
go)
Si
calan
If
you
want
to
hear
Y
de
ganas
And
if
you
desire
Tengo
una
deuda
I
have
a
debt
Primeramente,
Dios,
el
año
que
viene
por
allá
nos
encontramos
Firstly,
God
willing,
next
year,
we'll
see
each
other
there
Si
Dios
quiere
If
God
wills
it
Estoy
tan
lejos
I
am
so
far
De
esa
tierra
tan
querida
From
that
beloved
land
De
mi
familia
From
my
family
Que
me
espere
en
Nuevo
León
Who
waits
for
me
in
Nuevo
León
Ahora
estoy
preso
Now
I
am
imprisoned
Sentenciado
de
por
vida
Sentenced
for
life
Y
mi
salida
And
my
release
Será
con
rumbo
al
panteón
(ah,
qué
asco)
Will
be
straight
to
the
graveyard
(oh,
how
awful)
Por
el
dinero
For
money
Que
siempre
es
indispensable
Which
is
always
vital
Es
el
culpable
It
is
the
reason
De
que
ahora
bien
preso
estoy
For
my
current
imprisonment
Solo
me
queda
All
I
have
left
Soñar
con
mi
linda
tierra
Is
to
dream
of
my
beautiful
land
Con
mi
morena
y
With
my
dark-haired
beauty
Con
todos
los
que
amo
yo
And
with
all
those
I
love
¡Ah!
Ah!
¡Bonita!
My
pretty
Dale
a
ver,
mi
cabrita,
que
estoy
vivo
Come
on
baby,
show
them
I'm
alive
Y
así
suenan
Los
Rojos,
carnal
And
this
is
how
Los
Rojos
sound,
my
man
No
me
arrepiento
I
don't
regret
De
todo
lo
que
me
pasa
Anything
that
has
happened
to
me
Con
la
esperanza
With
the
hope
De
querer
vivir
mejor
To
want
to
live
a
better
life
Solo
me
queda
All
I
have
left
Que
el
día
en
que
yo
me
muera
Is
to
die
Me
sepultarán
And
be
buried
Con
música
de
acordeón
With
accordion
music
Monterrey
Lindo
Beautiful
Monterrey
Quería
enviarte
este
suspiro
I
wanted
to
send
you
this
sigh
Que
en
mi
delirio
That
in
my
delirium
En
tu
suelo
siempre
estoy
I
am
always
on
your
ground
Le
pido
al
cielo
I
ask
heaven
A
mi
tierra
volver
con
mi
vida
To
be
able
to
return
to
my
land
alive
Y
me
despidan
And
bid
me
farewell
Con
música
de
acordeón
With
accordion
music
Y
échele
don
Lalo,
(¡ah!)
And
let
it
go,
Don
Lalo,
(ah!)
Mejor
que
nunca
mis
rojos
Better
than
ever,
my
Reds
Grandes
entre
los
grandes,
muchachos
Great
among
the
greats,
guys
Jóvenes
y
chingones
Young
and
tough
Digo,
lo
digo
pa
que
lo
sepan
I
mean,
I
say
it
so
you
know
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.