Los Rojos - Falsa traicionera - traduction des paroles en allemand

Falsa traicionera - Los Rojostraduction en allemand




Falsa traicionera
Falsche Verräterin
Si
Wenn
Si piensas que voy a caer
Wenn du denkst, ich falle darauf herein
Absurda forma de pensar
Was für eine absurde Denkweise
Que me iba a enredar
Dass ich mich verstricken würde
De nuevo entre tus pies.
Wieder zu deinen Füßen.
Fui
Ich war
El tonto más tonto por ti
Der größte Dummkopf für dich
Yo fui un ratón y tu mi queso
Ich war die Maus und du mein Käse
El perro y tu mi hueso
Der Hund und du mein Knochen
Pero te perdí.
Aber ich habe dich verloren.
Y
Und
Saber que te gusta reír
Zu wissen, dass du gerne lachst
Bufón de tu maldita historia
Der Narr deiner verdammten Geschichte
Batalla sin gloria y sin final feliz
Ein Kampf ohne Ruhm und ohne Happy End
Me doy cuenta que sin mi queso
Ich merke, dass ich ohne meinen Käse
Y también sin hueso yo puedo vivir.
Und auch ohne Knochen leben kann.
Falsa Traicionera
Falsche Verräterin
Con tu cuerpo de sirena
Mit deinem Sirenenkörper
Así matas a cualquiera
So machst du jeden fertig
¿Quién se puede resistir?
Wer kann da widerstehen?
Falsa Traicionera
Falsche Verräterin
Te deslizas donde sea
Du schlüpfst überall durch
Venenosa de primera
Erstklassig giftig
Te tengo que compartir.
Ich muss dich wohl teilen.
Si
Wenn
Me vuelvo a espinar otra vez
Ich mich wieder an dir verletze
Absurda forma de pensar
Was für eine absurde Denkweise
Que me iba a regresar de nuevo a tus pies
Dass ich zurückkehren würde, wieder zu deinen Füßen
Y
Und
Saber que te gusta reír
Zu wissen, dass du gerne lachst
Bufón de tu maldita historia
Der Narr deiner verdammten Geschichte
Batalla sin gloria y sin final feliz
Ein Kampf ohne Ruhm und ohne Happy End
Me doy cuenta que sin mi queso
Ich merke, dass ich ohne meinen Käse
Y también sin hueso yo puedo vivir.
Und auch ohne Knochen leben kann.
Falsa Traicionera
Falsche Verräterin
Con tu cuerpo de sirena
Mit deinem Sirenenkörper
Así matas a cualquiera
So machst du jeden fertig
¿Quién se puede resistir?
Wer kann da widerstehen?
Falsa Traicionera
Falsche Verräterin
Te deslizas donde sea
Du schlüpfst überall durch
Venenosa de primera
Erstklassig giftig
Te tengo que compartir
Ich muss dich wohl teilen





Writer(s): Joao López Veliz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.