No Bailes De Caballito / Mambo Lupita - Medley - Los Rojos traduction en allemand

No Bailes De Caballito / Mambo Lupita - Medley

Y ya llego el ambiente
Pa' qué bailes de caballito
Y ya sabes, así suena
Los rojos

Cuando vas al baile, ¿Qué te dice tu mamá?
Cuando vas al baile, ¿Qué te dice tu mamá?
No bailes de caballito que te voy a regañar
No bailes de caballito que te voy a regañar

Cuando llegas al baile, ¿Qué dice tu papacito?
Cuando llegas al baile, ¿Qué dice tu papacito?
Vente mamacita a bailar de caballito
Vente mamacita a bailar de caballito

Te toma bien apretada, te coge por la cintura
Te toma bien apretada, te coge por la cintura
Tú mueves muy bien los hombros y la cadera con sabrosura
Tú mueves muy bien los hombros y la cadera con sabrosura

Luego te dice al oído
Ay chiquitita linda pechocha pepirimama como te quiere tu papá ve
Ay chiquitita linda pechocha pepirimama como te quiere tu papá ve
Ay chiquitita linda pechocha pepirimama como te quiere tu papá ve

¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a esa niña? (No sé)
¿Qué es lo que quiere? (Bailar)
¿Por qué ella no baila? (Su papá)
¿Qué dice su papa? (Que no)
¿Qué dice su mama? (Que si)

Que baile Lupita (Si, si)
Que baile Lupita (Si, si)
Mambo, mambo, mambo, mambo (si, si, si, si) ¡Uh!

Sabor

¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a esa niña? (No sé)
¿Qué es lo que quiere? (Bailar)
¿Por qué ella no baila? (Su papá)
¿Qué dice su papa? (Que no)
¿Qué dice su mama? (Que si)

Que baile Lupita (Si, si)
Que baile Lupita (Si, si)
Mambo, mambo, mambo, mambo (si, si, si, si) ¡Uh!

¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a Lupita? (No sé)
¿Qué le pasa a esa niña? (No sé)
¿Qué es lo que quiere? (Bailar)
¿Por qué ella no baila? (Su papá)
¿Qué dice su papa? (Que no)
¿Qué dice su mama? (Que si)

Que baile Lupita (Si, si)
Que baile Lupita (Si, si)
Mambo, mambo, mambo, mambo (si, si, si, si) ¡Uh!

¿Onta Lupita?
Ya llego Lupita

Tanz nicht den Caballito / Mambo Lupita - Medley

Und die Stimmung ist schon da
Damit du den Caballito tanzt
Und du weißt schon, so klingen
Los Rojos

Wenn du zum Tanzen gehst, was sagt deine Mama dir?
Wenn du zum Tanzen gehst, was sagt deine Mama dir?
Tanz nicht den Caballito, sonst schimpfe ich mit dir
Tanz nicht den Caballito, sonst schimpfe ich mit dir

Wenn du zum Tanzen kommst, was sagt dein Papi dir?
Wenn du zum Tanzen kommst, was sagt dein Papi dir?
Komm her, meine Süße, um den Caballito zu tanzen
Komm her, meine Süße, um den Caballito zu tanzen

Er hält dich fest, nimmt dich an der Taille
Er hält dich fest, nimmt dich an der Taille
Du bewegst deine Schultern und Hüften sehr gut und mit Schwung
Du bewegst deine Schultern und Hüften sehr gut und mit Schwung

Dann flüstert er dir ins Ohr
Ach, meine kleine Hübsche, meine Süße, meine Liebste, wie dein Papi dich liebt, schau nur!
Ach, meine kleine Hübsche, meine Süße, meine Liebste, wie dein Papi dich liebt, schau nur!
Ach, meine kleine Hübsche, meine Süße, meine Liebste, wie dein Papi dich liebt, schau nur!

Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit diesem Mädchen los? (Ich weiß nicht)
Was will sie? (Tanzen)
Warum tanzt sie nicht? (Ihr Papa)
Was sagt ihr Papa? (Nein)
Was sagt ihre Mama? (Ja)

Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Mambo, Mambo, Mambo, Mambo (Ja, ja, ja, ja) Uh!

Sabor!

Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit diesem Mädchen los? (Ich weiß nicht)
Was will sie? (Tanzen)
Warum tanzt sie nicht? (Ihr Papa)
Was sagt ihr Papa? (Nein)
Was sagt ihre Mama? (Ja)

Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Mambo, Mambo, Mambo, Mambo (Ja, ja, ja, ja) Uh!

Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit Lupita los? (Ich weiß nicht)
Was ist mit diesem Mädchen los? (Ich weiß nicht)
Was will sie? (Tanzen)
Warum tanzt sie nicht? (Ihr Papa)
Was sagt ihr Papa? (Nein)
Was sagt ihre Mama? (Ja)

Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Lass Lupita tanzen (Ja, ja)
Mambo, Mambo, Mambo, Mambo (Ja, ja, ja, ja) Uh!

Wo ist Lupita?
Lupita ist schon da